Ticketing
3 Nov 2019 (Sun) 6:30 ‑ 11pm (4 hours 30 minutes)
佐敦彌敦道380號香港逸東酒店
$290
contributed by


心中有歌,發聲為詩。我的Voice為什麼是你的Noise?如此時代,噪音、聲音的關係是什麼?又怎樣以各自的聲音回應時代之歌?

「噪/樂之間」音樂會是台灣月重點節目之一,聯合四組港台詩人與音樂人,搭一個舞台,共同創作,將詩與歌的界限打破,將Noise、Voice之意拓遠,共同表述我們的時代。

四組港台詩人與音樂人包括:

洪申豪 (台灣詩人)
82年台灣台北出生,經歷樂團一隅之秋、透明雜誌和Vooid。設立了廠牌Petit Alp Records和實體店舖PAR Store。在旅途上繼續探索。

南洋派對 (香港樂隊)
去美姿去美姿去美姿!2018年面世,大角咀五人樂隊「南洋派對」唱盡狗仔粉和的士佬等九龍市井風貌,音樂根源既有 Primal Scream 又有鄧麗君,儼然是如今香港玩味最濃的獨立單位。祟尚混亂的街頭美學與智慧,南洋派對以躁動的巨大聲響左搭右搭,在回饋音頻中開拓出一條迷幻女人街。



徐珮芬/patmuffin x Olivier Cong江逸天
徐珮芬 (台灣詩人)
臺灣花蓮人,清華大學臺灣文學研究所畢業。獲林榮三文學獎、清華大學月涵文學獎、周夢蝶詩獎等。2019美國佛蒙特駐村藝術家。出版詩集《還是要有傢俱才能活得不悲傷》、《在黑洞中我看見自己的眼睛》、《我只擔心雨會不會一直下到明天早上》、《夜行性動物》。翻譯艾略特詩集《貓就是這樣》。

江逸天 (香港音樂人)
生於12月的唱作人江逸天似乎也感染著寒冬沈鬱的氣息,終日思想著人生是甚麼。這股無處抒發的感情在留學英國的時候成為了“Searching for the Raven”,同時也燃點了唱作的慾望。創作風格以民搖、藍調及另類搖滾影響為主。現在不時帶著結他在酒吧裡演唱,尋找著會為他而閉上眼、竪起耳的人。



羅樂敏 (香港詩人)
曾任《字花》編輯、香港國際文學節節目經理、香港藝術發展局項目經理,現為水煮魚文化總監。從事編輯、翻譯、寫作及文學活動策劃。獲第三屆李聖華現代詩青年獎推薦獎。著有詩集《而又彷彿》,曾參與新加坡作家節2018。

VOOID (台灣樂隊)
由連震堂(吉他)、盧之軒(鼓)、吳峻宇(貝斯)、陳威愷(鍵盤)、洪申豪(主唱)、羅輯(打擊樂器)所組成的樂團VOOID,是主唱洪申豪自另一個樂隊透明雜誌休息之後所成立的新團。VOOID 自2016年起,以自由、隨心所往的音樂為目標,展開了一趟神奇的冒險旅程,延續獨立製作與 DIY 精神。



黃裕邦 (香港詩人)
一直堅持以英文創作,2016年憑 Crevasse 奪得美國第28屆Lambda Literary Awards,成為首位亞洲人在該組別獲得殊榮,17年推出中文翻譯版《天裂》。其他獎項包括「2016香港藝術發展獎」文學新秀獎,文藝復興基金文藝復興奬(純文學),以及Australian Book Review Peter Porter Poetry Prize,2018年台北詩歌節駐市詩人。黃裕邦亦曾參與Manchester International Festival 以及紐約Solomon R Guggenheim Museum 跨界藝術創作項目。

P!SCO (台灣樂隊)
被樂迷封為「最能挑戰肌耐力極限的跳舞搖滾樂團」,五人編制的 P!SCO 非常重視與台下的互動,從簡單的手勢、吶喊口號到大合唱,讓所有來看表演的樂迷們都成為參與者,創造出台灣前所未見的演出風格,其獨特亮眼的舞台魅力絕對要看現場才能體會!融合搖滾、電子、古典等元素的多元曲風難以被定義,non-stop表演形態讓演出絕不冷場。此外,每場演出,P!SCO都會在舞台上掛一面彩虹旗,表達對LGBT與弱勢族群的支持。

Ticketflap | public sale
18 Sep (Wed) 3pm onward

(ended)