2 Jul ‑ 2 Aug 2020 (everyday) 11am ‑ 10pm (11 hours)
銅鑼灣 霎東街 9號
2 Jul ‑ 2 Aug 2020 (everyday) 11am ‑ 10pm (11 hours)
希慎廣場 9/F Urban Sky 》香港銅鑼灣軒尼詩道500號
2 Jul ‑ 2 Aug 2020 (everyday) 11am ‑ 10pm (11 hours)

free
contributed by


傳統文化貫穿每個地方的歷史,體現著本土精神與身份象徵。香港獨特的非物質文化遺產 (下稱「非遺」),有著不言而喻的重要價值,為生活注入血液和靈魂。傳承非遺不能只把它們供奉,更要融入日常,讓傳統與現代接觸、對話。嶺南大學與香港藝術學院 (香港藝術中心附屬機構) 合辦「賽馬會『傳‧創』非遺教育計劃」已成功開展兩年,致力推動和舉辦不同活動向大眾介紹非遺保育與傳承的理念和方法,並透過互動再不斷創造,開創了香港同類知識轉移項目的先河。繼去年假三棟屋博物館舉行首屆「賽馬會『傳‧創』非遺教育計劃」學生作品展覽備受好評,今年活動再下一城,第二屆周年展覽更走入市區,於銅鑼灣 希慎廣場、白沙道 及 霎東街 三個地方舉行,展現新生代對傳統工藝的創新注釋!屆時,大會將展示超過千件導師與學生的成果與作品,及策劃一連串限定工作坊及多場導賞團,更破格舉行首個香港藝術中心《ICH+ X House Music Series》主題音樂會,內容豐富創新,希望讓大眾從展覽中體驗文化與生活的脈搏。


第二年的計劃延續傳承與創新,再次邀得傳統大師與當代藝術家一同開班授課,繼續秉持相容並蓄的態度,不遺餘力地通過物質、空間、對話,令傳統手工藝和民間藝術得以伸延,進行創造性轉換、碰撞與學習,隨著大眾的參與將非遺轉化成新生命。


第二屆周年展覽將連續一個月展出六大非遺項目課程導師與學生的作品,包括:吹糖、麵塑、木傢俱製作、紮作、長衫製作及剪紙,三個展覽地方分別以「希慎廣場 - 周圍貢」、「白沙道 - 上嚟唞」、「霎東街 - 匿埋睇」為主題,標誌學生充滿玩味的創新表現,跳出過往思維框架的成果,包括:以動物和植物造型為主的吹糖、塑造出不同人物角色造型的麵粉公仔、加入不同材質的木傢俱,以及創新的娃娃長衫等,展現更多傳統工藝與當代藝術的可能性。當中「霎東街 - 匿埋睇」展覽場地更融合光、影特效,令人十分期待!


展覽期間,非遺傳統大師、當代藝術家及學生代表更會與大眾進行工作坊,以藝術特有的語言與張力深入社區,跨界融入生活,與市民對話。大會更策劃了多場導賞團,讓市民更了解計劃的精髓 — 以藝術為力量,透過「非遺」 藝術傳遞生活及社會的多元與包容性。展覽亦跨界與House Music Series合作加入本地原創主題音樂會,藉歌聲帶領我們漫步穿梭時間軸,讓音樂令我們與「非遺文化」的交流更進一步。整整一個月,多項非遺藝術作品將進駐銅鑼灣鬧市,讓繁華鬧市沉浸於非遺氛圍中,感受過去與現在交匯的文化基因。展覽同時預告來年三個新增的重點非遺課程,包括: 廣彩製作、白鐵器具製作、蒸籠製作,期望將香港傳統藝術薪火相傳。


三個地方除了會展示超過千件導師與學生的成果和作品外,更會於指定日子舉行主題音樂會,其詳細時間及精選展品如下:

希慎廣場 - 周圍貢

地點 :銅鑼灣希慎廣場9Urban Sky
精選展品 :非遺傳統大師、當代藝術家及成人班作品
主題音樂會:《漫步時間軸》
2020年7月3日 (星期五) 晚上7時至8時

白沙道 - 上嚟唞

地點 :銅鑼灣白沙道162
精選展品 :創新娃娃長衫
主題音樂會:《音樂旅人手帳》
2020年7月18日(星期六) 晚上7時至8時

霎東街 - 匿埋睇

地點 :銅鑼灣霎東街9
精選展品 :非遺光影特效展
主題音樂會 :《Nature's Heartbeat》
2020年7月31日 (星期五) 晚上9時至10時