Ticketing
17 ‑ 21 Sep 2014 (everyday)
2/F, Elements, 1 Austin Road West, Kowloon, Hong Kong
$80 / $60 (全日制學生及小童) / $55 (長者)
contributed by


由香港國際電影節協會聯同Istituto Luce Cinecittà、Italian Cultural Institute of Hong Kong及意大利駐香港總領事館主辦,第三屆「Cine Italiano!—香港意大利電影週」將再度舉行。過去兩屆電影週大受歡迎,乃一眾愛好意大利電影之觀眾引頸以待的年度盛事。今年電影週將於2014年9月17至21日假The Grand Cinema舉行,放映八部最新的精選意大利電影。

本屆開幕電影為亞洲首映法贊奧斯帕特的《愛情回帶》。現居意大利的土耳其裔導演法贊奧斯帕特,早於1997年便憑藉《土耳其浴室》(Hamam)於康城影展備受注目。及後,法贊奧斯帕特便從土耳其移師至意大利開展其銀色事業。今次放映的《愛情回帶》是兩個南轅北轍的戀人義無反顧的愛情故事,手法出人意表。影片榮獲2014意大利銀絲帶獎最佳女主角及女配角奬,其亞洲首映為「Cine Italiano!—香港意大利電影週」開幕,可謂合適不過。
除了精彩的開幕電影,今年「Cine Italiano!—香港意大利電影週」更選映名導史寇拉和湯納度的矚目新作:為懷念其終生好友意大利名導費里尼而拍,史寇拉的《費里尼外傳》重現一代大師的銀色旅途;而傳奇導演基斯比湯納度的獲獎電影《情迷拍賣師》,更由影帝謝菲路殊演繹寂寞拍賣官,影迷萬勿錯過!

另外三齣在「Cine Italiano!—香港意大利電影週」作亞洲或世界首映的電影,包括家庭喜劇《失戀家族》 (亞洲首映) 、荷里活影星莎朗史東參演的《金童作家夢》 (世界首映) 及以南意大利作背景的《美麗角的女兒》 (亞洲首映) 。此外還有政治喜劇《黑幫夏日好開工》和以羅馬作背景的《捉不到的NINA》。香港國際電影節協會總監高思雅說:「我們很榮幸能延續香港國際電影節協會的傳統,第三屆『Cine Italiano!—香港意大利電影週』再次為本地觀眾帶來海外的出色電影。今次為觀眾呈獻的意大利最新精選電影包括: 《愛情回帶》、《費里尼外傳》和《情迷拍賣師》。」

意大利駐香港總領事館轄下Italian Cultural Institute總監 Matteo Fazzi 表示:「過去兩年電影週的成功令人十分鼓舞。『Cine Italiano!—香港意大利電影週』是在香港展示意大利新片的最佳場合,我們會繼續引入不同類型的節目來港,例如:電影、展覽、舞台劇及音樂會等。」


《愛情回帶》
導演: 法贊奧斯帕特 意大利 2014 110分鐘 中英文字幕
2014 意大利銀絲帶獎最佳女主角、女配角
「扣緊安全帶,即將是顛簸的一夜。」《彗星美人》比堤戴維絲的名對白。Elena平順的人生遇上第一個氣流,就是吸引力法則不按牌理出牌,令自由平等思想的她,與又粗口又保守的鐵騎型佬Antonio奇妙撻著。他們各自有另一半,家人朋友圈子互相抵觸,激情後痛苦歸位。難以置信的天若有情一瞬間轉化美好家庭,忽然Elena被確診得了癌症,衝擊她及她身邊所有人。以為是又一部慘情絕症戲?法贊奧斯帕特(《人鬼交叉屋》)藝高人膽大,依然要觀眾估唔到,以明麗的回閃敘事承載Elena急速跌宕心情,陪她在南意大利阿普利亞的陽光撫慰下,尋找那咫尺天涯的真實幸福。


《費里尼外傳》
導演: 艾托列史寇拉 意大利 2013 93分鐘 中英文字幕
2014 意大利銀絲帶獎特別獎
8歲時史寇拉每周任務是讀漫畫報給視力不佳的爺爺聽,第一次認識費里尼的名字。8年後他也加入漫畫社,當時費里尼已走紅編劇界,不久,史寇拉也入行寫劇本、當導演,跟費里尼一樣走上光影迷醉銀色旅途。二人畢生亦師亦友,但電影風格卻迥異;馬斯杜安尼的媽媽看得清楚,她投訴兒子被史寇拉拍醜,費里尼則總拍出個靚仔來,費里尼一生人演出過兩次,其中一次就是史寇拉執導。由他來回顧費里尼,得出一篇情懷洋溢,充滿睿智的散文詩,自由出入Cinecittà五號廠,已拍及再拍重重疊疊,友情光輝魔幻懷念。


《情迷拍賣師》
導演: 基斯比湯納度 意大利 2013 124分鐘 中文字幕
2013 意大利金像獎最佳電影、最佳導演、最佳音樂、最佳服裝、最佳佈景
2013 意大利銀絲帶獎最佳導演、最佳剪接、最佳音樂
藝術鑑賞家兼拍賣達人Virgil落落寡歡,自擁藝術品味王國孤芳自賞,直至接到神秘女人電話委託拍賣家傳藏品,Virgil才打破眼看手勿動的自訂風雅規矩,走進古舊大宅,尋覓患有恐懼症,躲在暗室的Claire的蹤影。謝菲路殊飾演的Virgil叫人想起蘇雲天奴影片中的Toni Servillo,一世英明還是愛情中招。意大利片廠美藝又勝一仗,基斯比湯納度(《星光伴我心》、《西西里的美麗傳說》)動用最好的美術和攝影指導重手打造氛圍,一來重覓十七世紀David Teniers畫中有畫視角的百女奪魄牆,二來在意式大宅又油畫又雕塑碰擊出濃郁頹廢美,還有零件散落砌出機械奇藝,穿梭藝術時間廊。

時間表
The Grand Cinema 票房 | public sale
21 Aug 2014 (Thu) 9am onward

(ended)