11 Nov 2012 ‑ 1 Jan 2013 (everyday) 10am ‑ 10pm (12 hours)
香港尖沙咀柯士甸道西1號
free
contributed by


ELEMENTS圓方致力引進國際頂尖藝術文化,特別邀得享譽全球的鈎織藝術家Olek 首度來港,為ELEMENTS圓方佈置添上色彩鮮艷、濃濃暖意的聖誕毛衣。Olek大師將以巧手工藝,親自一針一針以人手鈎織大大小小的佈置,破天荒於亞洲地區重現其享負盛名的家居鈎織藝術裝置 (Knitting is for Pus****),並加入聖誕元素鈎織名為 “Fairy Tales are Real”的藝術創作,令普天同慶的佳節,洋溢著不一樣的歐美聖誕氣氛。


今年,ELEMENTS圓方更會以陪伴無數小朋友成長的童話故事「拇指姑娘」為聖誕的創作主題:勉勵大家要堅持夢想、努力克服重重困難,憑雙手去鈎織理想國度,最終能成就如拇指姑娘與王子一樣的幸福結局。Olek更會與青年攜手創作鈎織藝術品,把現代鈎織藝術融入童話,並讓青年人認識如何將鈎織藝術融入生活,以促進藝術文化交流。

Olek與青年攜手鈎織 創作拇指姑娘童話花園
為了重現耳目一新的童話仙境世界,Olek將攜手與明愛白英奇專業學校的青年人鈎織藝術品,以超過三個月的時間籌備與製作,打造高7米、長達8米的聖誕魔豆樹,為寒冬的童話世界添上溫馨暖意的氣氛。

在金區,ELEMENTS圓方將會展出拇指姑娘於森林遇上王子的完美結局,場景優雅瑰麗:以毛冷包裹的7米高巨型聖誕魔豆樹,配以拼貼布藝 (Patch Work) 製作而成的麋鹿、色彩鮮明的魔幻蘑菇、栩栩如生的拇指姑娘和會拍翅膀的機械蝴蝶,將童話故事內的魔幻仙境真實呈獻出來。

在水區,將會欣賞到拇指姑娘於水上遇險的情節;鈎織大師Olek更會發揮創意,為兩隻趣緻可愛的小松鼠加添毛冷裝飾,把書本上的拇指姑娘童話世界,帶到圓方的聖誕童話花園。


作品譽滿歐美國家 紐約時報評為出類拔萃
被譽為國際首25位藝術家 : 鈎織大師Olek,出生於歐洲波蘭,在波蘭密茨凱維奇大學 (Adam Mickiewicz University) 文化研究學系畢業後,到美國紐約進修,即開始醉心於鈎織藝術,並把鈎織融入其雕塑、服飾及裝置藝術等創作中。

2003年,Olek的首件鈎織創作於Surrealist Fashion Show的Williamsburg Art and Historical Society展出,旋即引起極大迴響;翌年,她以布料、頭髮、錄音帶和紡織品等物料創作雕塑,並於紐約曼哈頓切爾西Oliver Kamm 5BE美術館中展出作品,獲<紐約時報>評為 “A tour-de-force center to work around”(意指作品別出心裁,出頪拔萃)。2005年<華盛頓郵報>刊載她的作品“Spill”,以1,300個白色長條形的氣球製作成鈎織雕塑,肯定了Olek鈎織技術的國際地位。


Olek曾於美國、英國、德國、巴西、土耳其、法國、意大利、波蘭及西班牙等多個歐美國家展出個人作品,今次獲ELEMENTS圓方邀請,首度於亞洲地區展出個人成名作品 : 家居鈎織藝術裝置 (Knitting is for Pus****)。

鈎織家居藝術裝置 打造嶄新的聖誕屋
鈎織大師Olek的成名作之一“Knitting is for Pus****”現於美國Smithsonian American Art Museum的Renwick Gallery 一個名為“40 under 40: Craft Features”的主題展覽中展出。然而,Olek將沿用有關創作概念,重新於ELEMENTS圓方火區呈獻嶄新的鈎織聖誕屋,每一件傢俱、地毯、裝飾品均由Olek親手製作,以巧妙的鈎織手工、獨特圖案及繽紛色彩,把物件一一用毛冷包裹起來,創作出別樹一格的聖誕新居!顧客無須到美國藝術館,亦可以一睹
Olek享負盛名的作品。


Olek認為:「鈎織是人體與心靈互相連繫的象徵,同樣也像人與人之間的關係般複雜,並且不停在變動。鈎織工藝品上任何一條毛冷被剪斷了,整塊作品亦將隨之而鬆脫;人體任何一部份出現了問題,身體就不可正常地運作。在一段關係中,若雙方斷絕了連繫,關係亦隨之而結束。無論是鈎織工藝品、人體,還是人與人之間的關係,三者背後其實都隱藏著“互相連繫”的深層意義。」 因此,Olek的創作理念是「相信生活與藝術是不可分割的」。

想一睹與別不同的聖誕童話花園、聖誕屋及Olek嶄新的鈎織技術,請即親臨ELEMENTS圓方金區、水區及火區。