2017年2月18日 ‑ 2019年12月31日 (除星期一外) 上午10時 ‑ 下午6時 (8小時)
香港九龍青山道800號
免費
提供

「活字生香──漢字的世界 世界的漢字」
漢字文化體驗展覽

漢字,具有非凡的生命力和無與倫比的美麗,千百年間被廣泛應用在不同領域,繼而一步一步走向世界,令不同地方的人皆能欣賞漢字獨特的文化底蕴。

漢字,不再僅僅是一種文化載體,而是擁有軀體與靈魂。「活字生香──漢字的世界 世界的漢字」漢字文化體驗展將與各位走過漢字演變的時間迴廊,探索漢字的各種可能性,尋找屬於漢字與你的一百種可能。


「活字生香──漢字的世界 世界的漢字」漢字文化體驗展覽
漢字承載了華人看待世間萬物的方式、審美理念、思維邏輯、處世哲學,繼承中國文化的精髓。展覽以漢字的智慧與美感觸動為基礎,展示各種與漢字相關的知識和內容,運用創新的展陳方式和互動科普模式,推廣漢字文化予大眾。

展覽日期:2017年2月18日至2019年12月31日(逢星期一休館, 公眾假期除外)
開放時間:上午10時至下午6時
展覽地點:饒宗頤文化館 中區F座上層
免費參觀

展廳共分為八大主題區,參觀者可以通過參觀、遊戲、互動、DIY體驗等多種方式感受漢字之美以及其文化底蘊,包括:
。「文字樹」     。「漢字故事」
。「百家姓」     。「漢字紀錄片」
。「大美漢字」    。「字在生活」
。「轉運部首」    。「我愛香港」
。「漢字能量達人」  。 獨家原創紀念品


DIY工作坊:六月至八月──夏至漢字​
夏天將至,不妨一起發揮無限創造力,製作一隻在天空飛行的紙鳶、手繪一把蘊含吉祥平安的傳統油紙傘;又或者走進敦煌壁畫中木刻飛天的美、穿梭於古老少數民族中體驗合體字蠟染手藝,感受漢字火熱的活力。
* 每參加單位將獲一份體驗活動材料。
* 參加者必須年滿8歲;8歲以下小童須由家長陪同參與活動。​

大美飛天——DIY木刻版畫
敦煌飛天是佛教造型藝術的經典之一。飛天起源於印度,後傳入於中國後,形成了強烈的音樂和舞蹈特性,是印度文化、西域文化、中原文化共同孕育而成獨有的飛天形象,更是敦煌莫高窟的象徵。而版畫也是中國美術一個非常重要的門類,獨特的刀法技藝與木板的運用使它在文化藝術史上具有獨立的藝術價值與地位。
工作坊將配合饒宗頤文化館專題展覽《天籟敦煌‧淨土梵音》,與參加者體驗一次木刻版畫手作工坊,嘗試用木刻的勾勒出敦煌飛天的美,再用傳統拓印的方式,將自己的作品保存下來。通過自己心手相應的操作,刻畫出飛天優美的形象,更深地沈浸在飛天自在歡樂的境界中。

日期及時間:
7月7日、7月14日、7月21日、7月28日 4:00pm – 5:30pm
8月4日、8月11日、8月18日、8月25日 4:00pm – 5:30pm
體驗時間:90分鐘
體驗費用:HK$148 每人 / 每組親子 (1名小孩 + 1名成人)
語  言:廣東話
報  名:http://www.jtia.hk/hanziworkshop3-enrollment/


飛行密碼——DIY漢字紙鳶
紙鳶,又名風箏,源於2000多年前的春秋時期。最初以竹為材質,用於傳遞信息。東漢造紙術發明以後,坊間出現了更輕便的紙質風箏,因形狀多為鳶形,所以也叫「紙鳶」。
紙鳶的工藝簡而不凡,最為關鍵的一步便是設計紋樣,每一種紋樣都有特別的吉祥寓意。工作坊將以自然、天文、地理等相關的象形字作為素材,結合傳統的紙鳶紋樣,從制骨、固定、繪圖再到縫尾,親自體驗中國傳統的紙鳶製作,設計一款獨一無二的漢字紙鳶,完成後更可以把自己用象形字寫成的心願和秘密放到天上去!

日期及時間:
7月1日、7月2日、7月8日、7月15日、7月22日、7月29日 10:30am – 12:00nn
8月5日、8月12日、8月19日、8月26日 10:30am – 12:00nn
體驗時間:90分鐘
體驗費用:HK$148 每人 / 每組親子 (1名小孩 + 1名成人)
語  言:廣東話
報  名:http://www.jtia.hk/hanziworkshop3-enrollment/


書藍寫蠟——DIY合體字蠟染
蠟染是中國古老的少數民族民間傳統紡織印染手工藝,古稱蠟,與絞纈 (紮染)、夾纈 (鏤空印花) 並稱為古代三大印花技藝。由於蠟染圖案豐富,色調素雅,風格獨特,用於製作服裝、服飾和各種生活實用品,顯得樸實大方、清新悅目,並富有民族特色,深受國內外人士的喜愛。
而漢字合體字是由兩個或兩個以上獨立漢字組成的字體,通常用來表達特殊的含義,於喜慶的日子更常會看見。合體字的魅力是其他語言所不能比擬的,屬於漢字獨有的智慧。是次工作坊參加者將親自設計、繪染蠟染手作作品,不僅可以瞭解合體字的奧秘,還可以感受和探索蠟染工藝的神奇製作過程,體會民間藝術與漢字之間的美好碰撞!

日期及時間:
7月1日、7月2日、7月8日、7月15日、7月22日、7月29日 2:30pm – 4:30pm
8月5日、8月12日、8月19日、8月26日 2:30pm – 4:30pm
體驗時間:120分鐘
體驗費用:HK$198 每人 / 每組親子 (1名小孩 + 1名成人)
語  言:廣東話
報  名:http://www.jtia.hk/hanziworkshop3-enrollment/


水字家族——DIY手繪油紙傘 (7月-8月工作坊)
中國文化裏,一把小小的油紙傘除了遮風擋雨,還收藏著各種象徵。傘骨為竹,竹報平安,同時寓意節節高升;傘形為圓,寓意美滿、團圓、平安。油紙與「有子」音近,故有多子多福的意思。而從「傘」字的角度看,亦有五子登科之意。在中國民間,傳說桐油可以消災、辟邪、驅鬼,因此有桐油紙傘放家中,可以保佑平安吉祥。因此現時在國內很多地方,結婚、生子、喬遷、高升等也保留送油紙傘的習俗。
工作坊將透過瞭解油紙傘豐富的文化內涵,配合與「水」字相關的漢字字源和字理,一起探索「水」字家族和「傘」文化的奧秘,親手繪畫一把油紙傘。

日期及時間:
7月7日、7月14日、7月21日、7月28日 10:15am – 11:45am (普通話)
7月7日、7月14日、7月21日、7月28日 1:30pm – 3:00pm (英語)
8月4日、8月11日、8月18日、8月25日 10:15am – 11:45am (普通話)
8月4日、8月11日、8月18日、8月25日 1:30pm – 3:00pm (英語)
體驗時間:90分鐘
體驗費用:HK$148 每人 / 每組親子 (1名小孩 + 1名成人)
語  言:普通話 (上午場) | 英語 (下午場)
普通話場次報名:http://www.jtia.hk/hanziworkshop3-enrollment/
英語場次報名: http://www.jtia.hk/hanziworkshop3-enrollment-eng/


DIY手作體驗
遊印吉祥——美好如話,吉祥如畫

古人把流傳已久的祝福語,通過智慧的集結及藝術的再造,匯成一個寓意美好的藝術吉祥字。適合全家人一起互動,在這個美好的時光裡,感受吉祥合體字美感的同時,把對家人的愛與守護親手印於紙上,裝進框裡,將充滿了吉祥好運的心意帶回家。
體驗時間:10分鐘
體驗費用:HK$30 / 次
參加方法:無須報名,可於展館內即場參加​


導賞服務
從文字誕生的開始,導賞員將帶領參加者在漢字千年間的持續演變中,走進此刻的日常生活裡,分享漢字的魅力和趣味。

日期:2017年2月18日至2019年12月31日(週二至週日)
時間:下午 3:00 – 3:45
無須預約登記,參加者請於導賞時間前在展館下層導賞集合處集合



漢字文化體驗展紀念品
為了讓訪客感受漢字的活力與美感,「活字生香」團隊特別設計了一系列漢字主題紀念品,欲惠購之人士可於漢字文化體驗展覽(F座上層)查詢及選購,支持此項目的文化傳承工作。​



主辦單位:中華出版促進會漢字文化推廣專業委員會|饒宗頤文化館
承辦單位:大氣團(北京)文化有限公司|聯合出版(集團)有限公司
學術支持:商務印書館(香港)有限公司|中華書局(香港)有限公司|
     中國版協古籍出版工作委員會|清華大學美術學院書法研究所
支持單位:中國書協香港分會|潮發國際有限公司|青島城市傳媒股份有限公司
合作夥伴:誠品書店|科大訊飛股份有限公司|北京單向街文化有限公司|
     寫字派教育科技(江蘇)有限公司

查詢:2100 2828
電郵:programme@jtia.hk​