時間2018年1月10日 ‑ 2月1日 (每日) 上午10時 ‑ 下午8時 (10小時)
地點香港灣仔茂蘿街7號

費用免費
提供

「最終站:香港Draw hardPLAY hard
玩,又點會嫌多?出名變化多端嘅香港漫畫走訪咗咁多地方,梗係要PLAY返黎香港!香港藝術中心獲香港特別行政區政府「創意香港」贊助,於2017/18年度隆重呈獻《PLAY!──香港漫畫巡迴展覽》(《PLAY!》),較早前於2017年9月及11月已經連同三組本地漫畫家及漫畫界專業人士,分別走訪布魯塞爾(比利時)、赫爾辛基(芬蘭)和東京(日本),透過展覽、講座、現場繪畫示範和簽名會,向來自世界各地的讀者展示香港漫畫自1960年代至今的歷史和發展。《PLAY!》的最後一站回歸香港灣仔動漫基地,由2018年1月10日起至2月1日,讓本地公眾一覽獨特的香港漫畫在過去60年內的蓬勃發展,如何隨著時代步伐變得更多元、更有玩味!《PLAY!》除了設有展覽外,三組早前參與歐洲及日本站的漫畫家及漫畫界專業人士更會大集合,在最終站的講座中與本地讀者分享他們在上述交流活動中的所見所聞,並在現場繪畫示範中「玩墨壯志」;與此同時,五位海外的漫畫家及漫畫界專業人士亦會加入party,包括Lucie Byron(比利時)、Joonas Rinta-Kanto(芬蘭)、麥小燕(比利時/法國)及David Schilter(拉脫維亞),與香港漫畫界的「紙上玩家」聯手逐「格」鬥,玩出創意火花!新一年,一於同香港漫畫一齊,繼續Draw hard,PLAY hard!

參與香港漫畫家及漫畫界專業人士: 阿塗、何志文、黎達達榮、米路沙、麥家碧、麥家昇、超載舞步、司徒劍僑、黃照達

參與海外漫畫家及漫畫界專業人士: Lucie BYRON(比利時)、Joonas RINTA-KANTO(芬蘭)、麥小燕(比利時/法國)、David Schilter(拉脫維亞)及遠藤諭(日本)




現場繪畫示範一
日期:20/1/2018(六)
時間:下午3時30分至4時30分
地點:動漫基地二樓展覽場地
漫畫家:Lucie Bryon(比利時漫畫家)
語言: 英語
網上登記:http://www.chbonlineregistration.com/event.php?lang=MQ==&en=MjUz&en=MjU0

現居於法國的漫畫家和插畫家Lucie Bryon曾在法國奧爾良學習平面設計和比利時布魯塞爾學習漫畫,並在兒童圖書出版社丶電子遊戲公司及其它出版社工作。 她的作品曾於《ShortBox》,《Milan editions》,《Kaboom Studios》,《Cicada》雜誌,《Manon》雜誌和《France Inter.》出版。 她目前正在畫《Les Enquêtes des Enfants Capables》漫畫系列,並定期在網上發表短篇漫畫。

現場繪畫示範二
日期:21/1/2018(日)
時間:下午5時至6時
地點:動漫基地二樓展覽場地
漫畫家:Joonas Rinta-Kanto(芬蘭漫畫家)
語言:英語
網上登記:http://www.chbonlineregistration.com/event.php?lang=MQ==&en=MjUz&en=MjU0&en=MjU2&en=MjU1

現居於芬蘭赫爾辛基的漫畫家和插畫家Joonas Rinta-Kanto,最廣為人知的漫畫作品是於當地主要的報紙《Helsingin Sanomat》作網上每週發表五次的〈Fok_It〉。從2009年一個漫畫博客開始,〈Fok_It〉獲得了芬蘭讀者的青睞,目前已經收錄並發行了七本結集。
Joonas曾為報紙和雜誌繪畫插圖,他喜歡把他的畫冊填滿不同的角色,並在音樂中尋找靈感。因此,他開始了一個個人項目,根據美國饒舌歌手Sage Francis的歌詞繪畫。該項目在2016年更特別為「唱片店日」發行的歌曲繪畫了封面和插圖。

講座一
Casterman:歐洲漫畫大臺的國際視野
日期:20/1/2018(六)
時間:下午5時至6時
地點:動漫基地二樓展覽場地
講者︰麥小燕(法文出版社Casterman大中華區獨家代理)
語言:廣東話
網上登記:http://www.chbonlineregistration.com/event.php?lang=MQ==&en=MjUz&en=MjU0&en=MjU2

出版漫畫有別於出版其他的刊物,要拿捏箇中竅門一啲都唔簡單。不如向全歐洲最大型漫畫出版商之一嘅 Casterman 取下經,睇下佢地點解可以「密密 keep 住出」,每年出版至少 100 本漫畫! Casterman 成立於 1780 年,1929 年憑着出版知名漫畫《丁丁歷險記》而擠身漫畫界,至今一直獲不少作者和漫畫迷支持及追捧,同時亦不斷求變,包括與不同風格的作者合作,以及開發旗下專為青少年而設的品牌 Jeunesse,出版已被翻譯成超過 33 種語言的著名繪本《Martine》及其他作品。事實上在全球的法語區,每七本出版的漫畫當中就有一本是 Casterman 的出品!《PLAY!》今次請來 Casterman 大中華地區的獨家代理人麥小燕,向香港讀者介紹 Casterman 的發展史,細說他們如何透過堅持優質和以作者為本的出版策略,逐步成為歐洲最大型的出版商,並分享他們曾出版的經典漫畫作品。除此之外,她更會介紹 Casterman 以往與香港、中國內地、日本等地的亞洲漫畫家的合作計劃,藉此探討日後與本地漫畫家合作的可能性,以展現歐洲「漫畫大臺」的國際視野!

講者麥小燕( 法文出版社 Casterman 大中華區獨家代理)於香港中文大學畢業後從事傳媒工作。2003 年起擔任法文出版社 Casterman 大中華區獨家代理, 現負責區內漫畫及少兒書的版權工作。

講座二
漫畫家分享──參加國際漫畫節獲得的啟示
日期: 21/1/2018(日)
時間:下午2時至3時
地點:動漫基地二樓展覽場地
講者︰阿塗、何志文、黎達達榮、米路沙、麥家昇、超載舞步、司徒劍僑、黃照達(香港漫畫家及漫畫界專業人士)
語言:廣東話
網上登記:http://www.chbonlineregistration.com/event.php?lang=MQ==&en=MjUz&en=MjU0&en=MjU2&en=MjU1&en=MjU3

能夠到訪國際重要的漫畫節並與海外讀者見面、與其他漫畫家和出版業界交流是一大樂事。參展過後,漫畫家們帶著什麼啟示繼續創作及出版獨立漫畫呢?來與幾位曾出席比利時布魯塞爾漫畫節、芬蘭赫爾辛基漫畫節,以及在日本東京Arts千代田3331 展出的漫畫家及業界人士對話交流。或許從中我們能一起窺見本土漫畫出版的璀璨未來!

講座三
無中生有的獨立漫畫出版傳奇
日期:21/1/2018(日)
時間:下午3時30分至4時30分
地點:動漫基地二樓展覽場地
講者︰David Shilter(拉脫維亞漫畫合輯《kuš!》創辦人)
語言:英語
網上登記:http://www.chbonlineregistration.com/event.php?lang=MQ==&en=MjUz&en=MjU0&en=MjU2&en=MjU1&en=MjU3&en=MjU4

萬事起頭難,更何況「本來無一物」?瑞士出生的 David Schilter 於 2006 年移居拉脫維亞,那時當地連一家漫畫店或漫畫出版商都沒有,只能找到零星的《丁丁歷險記》翻譯本;於是他決定小試牛刀,創立獨立漫畫合輯《kuš!》,以一己之力於拉脫維亞創建獨立漫畫出版的清泉,更根據每期的主題,從世界各地搜羅不同漫畫家的作品結集出版。《kuš!》亦曾與香港 獨立漫畫家黎達達榮合作,出版漫畫《Pages to Pages》。10年來,《kuš!》獲得不少國際漫畫獎項,包括在 2012 年法國安古蘭國際漫畫節中獲最佳另類漫畫獎,及於 2017 年被提名為 Broken Frontier Awards 的最佳連續系列作品。今次 David 特地來港,向本地讀者講解他的出版之道,概述現今歐洲獨立出版的景況,更會分享他挑選合作漫畫家的準則,和向香港讀者介紹他的一些漫畫「心頭好」。他亦會分享以往與香港漫畫家合作的經驗、對香港漫畫的看法,以及未來與香港漫畫家合作的展望。10年「無中生有」的獨立漫畫出版傳奇,David 將在這個一小時的講座中向你娓娓道來!

講座四
日本網上漫畫大百科
日期:27/1/2018(六)
時間:下午3時至4時
地點:動漫基地二樓展覽場地
講者︰遠藤諭(日本東京角川ASCII綜合研究所所長及首席研究員)
語言:日語,設廣東話即時傳譯
網上登記:http://chbonlineregistration.com/event.php?lang=MQ==&en=MjU5

網上發行的出現對漫畫出版和流通起了重要的轉變。但究竟是怎麼樣的轉變?是甚麼元素影響著這些轉變?聽聽著名日本出版社角川集團旗下的角川ASCII綜合研究所首席研究員遠藤諭分享其對互聯網和漫畫內容進行的研究。一齊宏觀日本網漫發展史和預視潮流趨勢!

遠藤諭是日本東京角川ASCII綜合研究所所長及首席研究員。作為電腦和信息技術領域的專家,遠藤廣為網絡媒體,期刊,報紙和報紙諮詢,也以評論員身份在電視節目出現。 1990至2002年間為日本著名IT雜誌《ASCII月刊》的主編。1983年,他還創辦了亞文化雜誌《東京成人俱樂部》。日本流行文化中重要名詞「御宅族」也是源於該雜誌,並廣泛引用至今。



主辦: 香港藝術中心、動漫基地
贊助︰ 香港特別行政區政府「創意香港」
支持: 香港經濟貿易辦事處(東京)、香港經濟貿易辦事處(倫敦)、香港經濟貿易辦事處(布魯塞爾)
協辦︰ 香港動漫畫聯會、香港數碼娛樂協會、布魯塞爾漫畫節、赫爾辛基漫畫節、比利時──香港協會
特別鳴謝: 帝盛酒店集團、AGORA Hospitality Group


回頁頂

相關事件

(檢視全部)

香港知專設計學院「HKDI Gallery Presents」:《科 • 然》

香港知專設計學院(HKDI)及香港專業教育學院(IVE)李惠利院校與世界知名的德國紅點設計博物館(R...

香港知專設計學院「HKDI Gallery Presents」:《科 • 然》
藝術 @ 香港知專設計學院HKDI Gallery
2017年11月25日-2018年5月27日 (除二外) 上午10時 (10小時)

「若草 WAKAKUSA」濱田英明攝影展第二回

《 若草 WAKAKUSA 》攝影集的製作過程如同一眾年輕冒險家一樣,充滿著意外及艱辛,可幸作品...

「若草 WAKAKUSA」濱田英明攝影展第二回
藝術 @ HOW Cafe
1月12日-2月28日

「液化自然」梁兆康個人藝術展

梁兆康生於香港,現為室內設計師及藝術家。畢業於紐西蘭奧克蘭Unitec理工學院,攻讀藝術及...

「液化自然」梁兆康個人藝術展
藝術 @ 香港文化中心 大堂展覽場地
3月8日-14日 上午9時 (14小時)
關於    歷史    聯絡    iOS, Android    條款    活動籌辦    伙伴    版權所有 © Timable Limited 保留一切權利