2018年7月17日 ‑ 8月31日 (除星期日外) 中午 ‑ 下午6時 (6小時)
般咸道73-83號 景輝大廈11號舖
免費
提供


日常物 DOMESTICA II · 梁文豪

從事藝術創作及教育超過二十年,於香港中文大學文學士及藝術碩士畢業。曾先後於香港中文大學藝術系、香港專業教育學院(IVE)、香港城市大學專業進修學院、香港大一美術設計學院等教授素描及美術設計,現為香港藝術學院及香港中文大學專業進修學院兼任講師,教授藝術文學士、藝術高級文憑及其他短期繪畫課程。參與的展覽計有造像記--梁文豪繪畫作品、頭與身體、香港當代藝術雙年展、夏利豪現代藝術比賽入圍作品展等。作品為香港文化博物館、夏利豪基金會及私人所收藏。

展覽導言

今次展覽結合了平面油畫/素描、立體的紙製物以及傢俬而成,
由我家的日常物這個概念孕育而來。
我家好像一個「藏珍閣」,日積月累地,
儲存了不少平凡和不平凡的物件。
日常的、懷舊的、二手的、撿來的、送贈的、待掉的....
背景不同,遭遇不同,各自訴說着不一樣的故事。
舊書枱是女畫家轉讓的,她要搬回澳洲老家。
油漬斑斑的木梯是裝修文師傅留下的。
二手油畫箱是老婆作媒的夫婦朋友送贈的。
卡拉瓦喬《以馬忤斯的晚餐》太美了!宣傳品一樣漂亮。
舊梳妝枱是上環一個洋人搬遷時轉讓的,還麻煩了岳父幫忙搬運。
「黑檸檬」因待久了而風乾...
布用來遮光、鋪櫃、梳化和茶几,來自本地、日本、德國等地的市集⋯
人與人的相遇,物與物的相會。
一些記憶,一些情感,一些聯想,
造就了一段段奇幻旅程,交織出一幕幕平凡/不平凡的畫面。

Introduction
The show brings together 2-D paintings & drawing,
3-D paper-made objects as well as furniture to experiment
& play with the idea of the domestic object in my home.
My home is full of ordinary & extraordinary domestic objects-
daily used, vintage, second hand, junk, given & about to be disposed -
which have been collected or accumulated one by one, bits by bits.
Each of them is unique in terms of background & experience
which tells story individually.
Old desk was bought from an Australian female artist
who had been stayed in Fotan studio for quite a while but decided to move back.
Abandoned wooden ladder was left by Mr. Man after renovation.
Second-hand French palette case was the gift from a couple
who were match made by my wife.
Supper at Emmaus by Caravaggio was marvelous!
So does the printed image.
The claimed 50 + years old HK vanity table was resold by a European
who was moving out from an old flat in Sheung Wan.
Thanks go to my father-in-law who helped to move together.
'Black lemon' was left to dry naturally at home.
Fabrics were bought from the local market of HK,
Japan & Germany for light-blind, covering cabinet, sofa or coffee table etc.
People meet; Objects clash. Things are recalled, evoked & associated.
Encounters of objects interweave the fantastic journeys
as well as the ordinary/ extraordinary sceneries.