今次获邀成为「香港亚洲电影节」开幕电影的《寒战》,被誉为「香港十年来最扎实的警匪片」,早前在韩国釜山国际电影节优先放映大获好评,又获邀作为台湾金马影展特别放映片,声势一时无两。


郭富城望《寒战》继《无间道》后再成美国改编电影
郭富城在10月16日出席香港亚洲电影节记者招待会时,一再强调自己十分喜欢这套电影,期望《寒战》可再度掀起警匪片高潮,更「希望《寒战》的剧本,可如同《无间道》一样,打入外国市场。」郭富城更笑言如果美国改编《寒战》,「我的角色最适合由麦迪文饰演,里安纳度就应该演梁家辉的角色。」


他透露10月20日会到美国,参加「第三届纽约中国电影节」,届时会亲自将《寒战》预告片,向当地观众及传媒分享,希望可吸引美国片商。《寒战》两位同时兼任导演和编剧的梁乐民、陆剑青亦直认,有外国片商正向他们接洽剧本。


《寒战》剧本获各方激赞「扎实刺激」,故事亦有别与过往传统警匪片的模式,主角不是卧底或重案组,而是香港最高的安全部门,包括保安局、警务处及廉政公署。故事中会展现香港两大执法部门,廉署和警方之间的角力。导演之一的梁乐民说:「自小看警讯或廉政行动,双方总表现得合作无间,但真正的警队和廉署,其实是一直互相制衡。」梁乐民表示,剧本着重描写当有警员被胁持之际,警队高层会如何平衡手足生死及广大市民安全,廉署又如何在背后监控。两位导演花了约四年时间,创作这份剧本,为搜集资料更呕心沥血,利用各种人脉打听警队内部的机密资料,务求展现警队最真实一面。


家栋信心十足 嘱导演「做定西装」等提名
警队内部最高层的权力斗争,可谓电影一大亮点。戏中饰演高级警司的林家栋,就直言今次的角色非常好玩,「因为今次剧本不是以往传统的,各人为求自保不择手段,而是管理层之间如何在一面处理事件,一面保全声誉避免市民恐慌。」林家栋指,今次各人的角色也不是传统的黑白分明,「大家也是处于灰色地带,只是手段不同,但目的一样,没有对错之分。」

家栋透露,戏中郭富城和梁家辉两位警务处副处长的斗争,可谓是传统维护警队尊严壮大士气,与新式成本效益挂帅的行政手段,两种新旧管理制度的冲突,是以往警匪片少有提及的。家栋更笑言,眼见《寒战》剧本及电影质素之好,足以位列今年港产片三甲,因此早以嘱咐两位导演「做定西装」,对电影未来获各大影展提名奖项抱极大的信心。


钱嘉乐弃武从文 新鲜演绎文职警司
饰演郭富城属下高级警司的钱嘉乐,在戏中负责行政管理的文职工作。面对导演安排的角色,钱嘉乐坦言出乎意料,新鲜感十足:「原本还以为会是梁家辉一方的行动组警员,怎料要收起身手敏捷的一面,做一个连拔枪也不够快的警员。」

兼任电影动作导演的钱嘉乐说,因为《寒战》以文戏为主,动作场面更要令人眼前一亮,令观众印象深刻。他指今次《寒战》的文戏和动作场面配合得相当好,特别是电影开首一场旺角百老汇的实景爆破戏,可谓先声夺人。嘉乐表示,为将如此好的剧本推广到外国市场,片方特意在文戏之间,设计更多精彩动作场面,他特别以灾难片模式设计塌楼场面,「连撞车也不要普通撞车,要把车一下子撞成几截,连观众也会哗一声」,务求表现出香港危在旦夕的感觉。


由郭富城、梁家辉、李治廷、彭于晏、林家栋及钱嘉乐等人主演的《寒战》,将在11月8日在香港及内地同步上映。

《寒战 Cold War》开幕电影 on Timable:
http://www.timable.com/event/70340

香港亚洲电影节 电影一览 on Timable:
http://www.timable.com/page/hkaff

访问及撰文: 陈俊彦
摄影: Vennisa Mok, Paul