2019年5月7日 (星期二) 下午7时30分 ‑ 9时30分 (2小时)
中环鸭巴甸街35号 PMQ Hollywood H601-H602
免费
提供


雷纳尔多哈恩 (Reynaldo Hahn) 的钢琴原创作品主要与战前巴黎艺术家沙龙的表演有关,当中包括大量散发出魅力的短篇作品。哈恩的钢琴作品包括了许多散发出魅力的小品。在这一类型作品中,哈恩创作了他的巨着,即 《53首给钢琴的诗歌》(“53 poèmes pour piano”),统称为《困惑的夜莺》(Le Rossignol Éperdu),是由四个部份组成:I,首演 (Premiere)、II,东方 (Orient)、III, 旅程游记 (Carnet de Voyage) 及IV,凡尔赛宫(Versailles)。一些英文翻译把标题译成「困惑的」夜莺,但《拉鲁斯字典》 (the Larousse dictionary) 将 “éperdu” 定义为「感到敏锐与热情」。在写给普鲁斯特 (Proust) 的一封信中,哈恩本人表明他的作品中充满 了“larmesrentrées”,即为「压抑的眼泪」。

首次听到这个卓越作品的听众就会立即发现到哈恩那种适度地部署的键盘创作的吸引力,要不是回忆就是预示其他的作曲家:早期斯克里亚宾 (Scriabin) 那充满感性、拱形句法的前奏曲,或是晚期李斯特 (Lizst) 那疏落的感情。佛瑞 (Faure) 那微妙的和弦风格有时也会产生出良好的阴影,连马斯奈 (Massenet) 充满流畅性轻松的旋律也是如此。人们也可闪耀着萨蒂 (Satie) 的傲慢和讽刺,或蒙波 (Mompou) 那精妙的钢琴小品。