票务
2019年7月26日 ‑ 8月3日 (逢星期五,六) 下午7时 ‑ 10时30分 (3小时 30分钟)
香港中环荷李活道10号
$300
提供


庆幸我们仍能相信法律……

当代剧场先锋Roger Bernat 及Yan Duyvendak 大胆破格,将「哈姆雷特杀死波洛涅斯」这宗经典凶案搬上「法庭」,请来现实中的法官和律政人员参与「聆讯」,由观众组成的「陪审团」决定哈姆雷特「有罪」与否。无剧本,每次审判都独一无二;究竟判决背后,是建基于客观事实,还是主观感觉?《被告哈姆雷特,请回答》将带领观众于舌剑唇枪雄辩滔滔背后,一起探问真相为何,反思伦理道德与法律的两难。

英语版:26-27.07.2019
粤语版:02-03.08.2019

制作
Dreams Come True

制作团队
创作:Yan Duyvendak、Roger Bernat
联合剧场构作:Sylvie Kleiber
平面设计:Marie-Klara Gonzalez; Nicolas Robel B.ü.l.b Grafix
经理:Marine Magnin
国际巡演:Judith Martin – Ligne Directe
传讯及监制:Charlotte Terrapon
技术:Eric Mutel
演出:
陈泰然(哈姆雷特)
陈安然(欧菲莉亚)
魏绮珊(葛簇特)
以及香港法律执业人士


鸣谢
Production : Dreams Come True, Genève
Coproduction: le Phénix scène nationale Valenciennes; Huis a/d Werf, Utrecht; Théâtre du GRÜ, Genève; Le Nouveau théâtre de Montreuil – centre dramatique national
Résidencies: Montévidéo, Marseille; Le Carré/Les Colonnes, Scène conventionnée, Saint-Médard-en-Jalles/Blanquefort
With the financial support of: City of Geneva; République et canton de Genève; Pro Helvetia Fondation suisse pour la culture; Migros pour-cent culturel; La Loterie Romande; Ministerio de Cultura-INAEM, Mécènes du sud, Marseille; Le Nouveau théâtre de Montreuil – centre dramatique national; CORODIS

备注:
  • 迟到观众不可进场
  • 设英语及粤语版本
  • 不设字幕
  • 适合12岁或以上人士观看
  • 节目全长约3.5小时


关于「大馆剧场季」
这个夏季,「大馆剧场季」带来四个不可错过的剧场体验,包括以港式歌厅Cabaret形式唱出香港两文三语现象的《TRI 家仔》、由扬威柏林戏剧节甄拔涛编导的《核爆后的快乐生活》、声画交错的魔幻文字之旅《童话研究所》以及由真实法律人员参与的「法庭」剧场《被告哈姆雷特,请回答》。门票现已于城市售票网发售,立即购票!
更多节目及折扣详情:https://bit.ly/2YcjTqm
城市售票网 URBTIX城市售票网 URBTIX | 公开发售
5月27日 (一) 上午10时 开始

1) 網上: http://www.urbtix.hk/
2) 電話: 2111-5999 (10am - 8pm)
3) 門市: 通利琴行, 各區大會堂, 文娛中心

門市地址: http://timable.com/blog/259367
前往