25 ‑ 26 May 2013 (everyday),
29 May ‑ 1 Jun 2013 (everyday) 7:30 ‑ 9:30pm (2 hours)
26 May 2013 (Sun),
1 ‑ 2 Jun 2013 (everyday) 2:30 ‑ 4:30pm (2 hours)
12 Hing Ning Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong
$260 / $200 / $160 / $120
contributed by


全新翻譯經典名作 世界縱然悲慘 真愛依然燦爛

法國大革命後,極權統治下的法國社會經濟蕭條,民不聊生。一個洗心革面的逃犯、一個鐵面無私的警察、一個飽歷滄桑的孤女,在這動盪不安的年代遇上,交織出一個盪氣迴腸、扣人心弦,關於愛與救贖的動人故事。

承繼5年前的製作經驗,中英劇團總經理張可堅親自將何樂為(Jonathan Holloway)的改編劇本重新翻譯,由戲劇學院表演系主任莊培德(Peter Jordon)再執導筒。無論你是否觀賞過音樂劇,此舞台版本必能為你帶來一個與別不同的《孤星淚》。

相關精彩活動:
1. 免費演前藝人談《挑戰金球獎?》
劇中主角盧智燊與胡麗英將現身說法,分享演繹這個史詩式經典巨作的挑戰和樂趣。
日期及時間: 11/5/2013 3:00 - 4:30pm
主講:盧智燊、胡麗英
地點:中英劇團戲劇及藝術中心(上環永樂街148號2樓好地坊)
報名方法:電郵至[email protected]留座,名額有限,先到先得。

2. 何樂為演後座談會(5月31日場次)
英國文學家何樂為(Jonathan Holloway)將從英國來港,分享將小說《悲慘世界》改編成劇本《孤星淚》的心得,以及該劇在英、法巡迴演出的經驗。

何氏為英國Red Shift Theatre Company的創團人兼藝術總監,劇團以出色的改編文學作品見稱。

門票公開發售
門票將於2013年3月28日10am起,於城市電腦售票網公開發售
城市電腦售票網售票方法:
方法1) 網上 http://www.urbtix.hk/
方法2) 電話 2111-5999 (10am - 8pm)
方法3) 通利, 各區大會堂, 文娛中心