15 Dec 2021 ‑ 12 Jan 2022 (every Tue to Sat) 11am ‑ 7pm (8 hours)
香港中環皇后大道中9號
free
contributed by


Woaw Gallery 與 Make Room Los Angeles 欣然宣布將聯合舉辦群展《Urban Whispers》。 該展覽的第一章將在 12 月 15 日於 Woaw (香港皇后大道中)開幕,第二章將於 12 月 18 日在 Make Room 的 Melrose Avenue 開幕。

在意大利卡爾維諾 1972 年的小說《看不見的城市》中,作者描述了威尼斯探險家馬可孛羅與忽必烈會面時講述旅行中的所見與奇觀。 隨著小說中關於城市和人物的故事展開,讀者很明顯可以看出馬可孛羅口中的“城市景觀”是他想像的虛構,每一幅都是一首詩、一個寓言或一個倫理故事,而不是對真實地方的描述。卡爾維諾將這座城市作為自己的城市傳奇呈現給讀者,在佐拉、毛里利亞或厄西利亞等虛構城市中,人們可以找到成為城市居民的真正的核心意義。

都市傳說往往是理解緊張及荒謬都市生活的現實工具。在《Urban Whispers》中,來自不同都市環境的藝術家探索了都市傳說中的視覺藝術解釋,並於其藝術創作中實踐。從都市叢林到精緻的田園幻想,展覽揭示了人類精心編織下的虛構人造場景。總結來說,我們講述的這些故事亦是我們寫給我們身處城市的情書。


展覽的第一階段展示了在世界各地城市工作的不同藝術家的作品,包括洛杉磯、香港、紐約、布魯塞爾、上海和三藩市。


Joeun Kim Aatchim 的絲綢作品和 Weston Uram 的木牆作品在空間的視覺坍塌中雕刻出與人的親密感,喚起城市生活的繁忙;Bix Archer 和 Jessica Taylor Bellamy 的畫布在記憶中的鄉愁與現代生活的悲觀主義之間找到了交匯點;Michelle Blade、Guimi You、Bambou Gili 的畫作則在自然環境中探詢人性的存在,在都市中刻劃出人們的內心世界。Astra Huimeng Wang 和麥影彤二的雕塑畫布從 eBay 和淘寶等電子商務網站中汲取靈感,提出了私人空間中的全球化問題。




彭可的攝影作品營造出城市景觀中的超現實主義元素;劉一妙的繪畫以及 Joshua Petker 的畫作都基於藝術家對存在相互關聯的興趣,以明亮、俏皮的色彩和對藝術史及流行文化的對比引用突出了人類的自我毀滅傾向;Lior Modan 和 Jacopo Pagin 的超現實主義作品擅長捕捉物體並將它們固定在特定環境中,展現了對巧用空間、感覺和思想。Weston Uram 的木牆作品融入了身份和性別的概念,將令人興奮的身份主題與絲綢、木材和現成物品等帶電的雕塑材料混合在一起。

參展藝術家:
Joeun Kim Aatchim、Bix Archer、Jessica Taylor Bellamy、Michelle Blade、Bambou Gili、彭可、劉一妙、麥影彤二、Lior Modan、Jacopo Pagin、Joshua Petker、Weston Uram、Astra Huimeng Wang、Guimi You