王菀之 X 陳淑儀 X 吳鳳鳴 X 陳康《Proof 求證》舞台劇

場地所限，只演十四場，絕不再加！

由於是次演出場地較小，觀眾席與舞台之間感覺非常靠近，觀眾可以近距離觀賞四大實力派演員之間的張力，機會不容錯過！

一個夢寐以求的劇本
一次最理性的相遇
可惜 “n2 + n + 41” 證明不到愛

《Proof 求證》by David Auburn
「若需要證明，愛算甚麼？」

《Proof 求證》於 2000 於美國外百老匯首演，甫面世即橫掃多個業內最高殊榮獎項。

新聞界殿堂級獎項普立茲獎旗下的「普立茲戲劇獎」 (Pulitzer Prize for Drama)，有「美國劇場界奧斯卡金像獎」之稱的「東尼獎」最佳戲劇 (Tony Award for Best Play)，地位尊崇的業界獎項「戲劇桌獎」最佳戲劇 (Drama Desk Award for Outstanding Play)、「紐約圈內劇評人獎」最佳戲劇 (New York Drama Critics' Circle for Best Play)、「露西兒·洛特爾獎」最佳戲劇 (Lucille Lortel Awards for Outstanding Play) 等，大獲好評。

劇本曾改編成電影，當中桂莉芙·柏德露 (Gwyneth Paltrow) 的演出更因此而獲提名「金球獎」最佳女主角。

劇情簡介
Catherine 的爸爸 Robert 是一位剛剛過身的數學天才兼大學教授，Catherine 不單繼承了爸爸的數學天份，亦繼承了他潛藏著的精神病特質。Catherine 因為要照顧長期患有精神病的 Robert 而一直與父親相依為命，Catherine 亦於閒暇時間靠自學研究數學難題。

Robert 去世後，Catherine 離家已久的姐姐 Claire 回家奔喪，Robert 的前研究生 Hal 亦到來準備參與喪禮。Hal 在 Robert 的辦公室裡發現了一個關於質數的範式轉換證明，但 Catherine 堅持這一份研究是她自己努力計算出來，Hal 對於連數學博士學位都沒有的 Catherine 竟然宣稱自己能成功解構到這一道數學界多年來一直無人能解的難題感到很質疑。

劇名《Proof 求證》指出兩重問題：到底這份研究的求證過程是否足以破解世紀難題而成為令人震驚的數學界突破？與及 Catherine 能否證明自己才是原作者的身份？過程中，Catherine 與 Hal 開始互生情愫，但不論是 Claire 還是 Hal，都無人相信她的數學能力。孤立無援的 Catherine 除了要面對喪父之痛，亦害怕自己除了數學能力上，精神狀態上也即將會步父親後塵。

• 粵語演出
• 本節目適合 12 歲或以上人士

* 為了確保各位入場觀眾的健康，所有獲准進入演藝學院訪客(包括觀眾)須量度體溫並在學院範圍及場館內須一直佩戴口罩。如有觀眾未能遵從上述指引或體温高於攝氏 37.5 度，演藝學院有權拒絶該觀眾入場，或於演出中途要求該觀眾離場。

* 獲准進入演藝學院的訪客(包括觀眾)，必須使用「安心出行」流動應用程式掃描場所二維碼 (獲豁免者除外)。 獲豁免人士必須填寫表格登記姓名、聯絡電話和到訪日期及時間。

* 所有獲准進入演藝學院的訪客(包括觀眾)必須完成政府「疫苗通行證」的接種要求(獲豁免者除外) ，並使用「驗證二維碼掃瞄器」流動應用程式掃瞄疫苗接種紀錄或新冠疫苗接種醫學豁免證明書上的二維碼。

為免延誤入場，建議觀看表演及出席活動的觀眾預留足夠時間完成登記程序。

---

監製、劇本翻譯：王菀之
主演：陳淑儀*，吳鳳鳴，陳康，王菀之
導演：司徒慧焯*
編劇：David Auburn
佈景設計：王健偉
服裝設計：Alan Ng
燈光設計：楊子欣
音響設計：夏恩蓓
製作經理：陳寶愉
助理監製：Tommy Chan

* 承蒙香港演藝學院批准參與是次演出