墨西哥藝術研究團體TRES將首度登陸香港，舉辦主題為「香港 – 無所不在的廢棄物」的跨媒體展覽，由7月2日至11日在北角的Connecting Space Hong Kong展出。 TRES是次展覽與第三屆WMA委託計劃的年度主題「廢／棄」互相呼應。TRES在藝術項目陳述中表示︰「『無所不在的廢棄物』項目是一個持續的探索過程，嘗試搜尋香港人在生活中產生的各式各樣廢棄物。我們由香港城市漫遊及探索開始整個項目。」 TRES從公共空間及垃圾收集站收集廢棄物，仔細研究它們的符號及標簽；更首次把過程輯錄成書，探索廢棄物與公共空間互相關連的多重關係，由藝術角度分析社會政治。 TRES續說︰「有關廢棄物的項目我們已做了三次，因此書本上的內容將會變得更立體。我們將廢棄物轉化為照片和圖像，藉此呈現出廢棄物的微細特徵和整體之間的張力。每一件廢棄物的獨特面貌都可讓我們更透徹了解人類文化，廢棄物除了告訴我們是誰外，也是我們在生活中刻意丟棄和遺忘的東西。」 「無所不在的廢棄物」項目是TRES探討廢棄物與公共空間內在意義的長期計劃之延伸，由墨西哥開始，然後是曼徹斯特及現在的香港。TRES更剛獲選為2016 Robert Gardner Fellowship攝影獎得主，研究基金由哈佛大學畢巴底博物館人種及考古學部頒發。TRES將會在西澳海灘展開「無所不在的廢棄物」項目的第二階段。 2015年，TRES 在全球逾70份的計劃書中獲挑選為WMA委託計劃得主，3人組成的評審團包括香港理工大學設計學院助理教授馮浩然；新加坡南洋理工大學藝術、設計及媒體學院客席教授暨2015年威尼斯雙年展新加坡國家館評審成員Charles Merewether博士，及WYNG基金會信託人吳崇文醫生組成。其後於去年7月，TRES在香港花了差不多一個月進行研究，最終決定以「香港 – 無所不在的廢棄物」為作品主題。 在Connecting Space舉辦的展覽，TRES會以相片、圖畫、地圖及其他創作方式把廢棄物的故事呈現出來，再附以統計數據、訪問、藝術及其他研究，為觀眾帶來視覺及精神上的獨特體驗。TRES的創作過程，往往橫跨科學、人類學及考古學等範疇。 TRES對廢棄物有深厚的興趣，他們認為廢棄物有助我們更了解當代社會，原因是「廢棄物本身載有大量資訊，其容量、經濟意義及象徵意義，都可闡釋個人或社會整體面貌。」 有關香港城市面貌，中英對照的《香港 – 無所不在的廢棄物》一書亦會於展覽期間展出。

---

香港 – 無所不在的廢棄物展覽 日期: 2016年7月2日至11日 地點: Connecting Space (香港北角堡壘街18-20號華健大廈地下) 時間: 每日下午12時至7時 香港 – 無所不在的廢棄物座談會 日期: 2016年7月6日 地點: Para Site藝術空間(香港鰂魚涌英皇道677號榮華工業大廈22樓) 時間: 下午6時半 當代藝術揉合了許多不同的創作方式，而TRES的藝術元素主要為收集、對話、遷移及翻譯。為了逐一講解TRES的創作方式，TRES將會向大眾介紹過去7年有關廢棄物的創作意念和構思。 流動展覽 日期: 2016年7月21日至9月10日 地點: Puerta Roja (上環皇后大道西189號西浦189藝術里1樓) 日期: 2016年9月12日至10月28日 地點: 墨西哥領事館Octavio Paz Gallery (2502 嘉蘭中心,恩平道28號,灣仔)