「大地之聲」擊鼓與歌唱工作坊 - 早鳥優惠！

小息跨媒介創作室
2020社區文化大使《我們的山，我們的海》

計劃概要
****************************************
延續2018年《我們的海 — 島嶼幻想曲》的在地歷遊，今年小息再看海，也看山。

／創作工作坊／2020年7-11月舉行
【「大山與人」文本與身體創作工作坊】及【「大地之聲」擊鼓與歌唱工作坊】
從身體出發，以文字為跳板，聽大地之聲，唱土地的歌
—————————————————————————————————————————
／我們的山／2020年11月舉行
【跨媒介聲音導覽旅程：《往山裡去》】
離開繁華，乘坐「小息巴士」從城到鄉，往山裡去
【跨媒介環境劇場：《隱遇山人》】
隨山人腳步，漫入林中，聽山詠唱
【山系短片之夜】
田野山間，看鏡頭下的香港土地故事
—————————————————————————————————————————
／我們的海／2020年9-12月舉行
【跨媒介聲音導覽旅程：《現在篇》(油麻地2020新版)】
重臨油麻地的昔日海岸線，接通過去／現在／未來
****************************************

／＼【「大地之聲」擊鼓與歌唱工作坊】／＼！現正接受報名！／＼
早鳥優惠，網上報名｜bit.ly/littlebreath_ws2020_2

10月的密雜式課堂和戶外考察，讓我們整整一周，放下繁瑣，走進自然。透過擊鼓、台灣原住民之吟唱訓練、即興創作及實地踏進本地農田，引領參加者尋找原始聲音，喚醒潛藏身內的樂曲，與山共鳴。特備「淨山之日」，帶領參加者走到山上撿拾垃圾，身體力行還原山的原貌；「共修之夜」則會到訪農莊，就地取材煮食及古法造紙，體驗與地共生的生活。

／課程時數／室內課堂、戶外考察、共修之夜、淨山之日、展演綵排 (共40小時)

／學費／
HKD1,200 (正價)
HKD600 (全日制學生、60歲或以上高齡人士、綜援受惠人士、殘疾人士及監護人半價優惠)
早鳥優惠至7月20日：個人9折、二人同行8折 (適用於正價及半價，即半價後再9折/8折優惠)

／名額／20人

／對象／歡迎年滿15歲或以上，喜歡藝術、自然和音樂的人士參加

／課程日曆／
全期課程40小時，包括室內課堂、戶外考察、淨山、共修及展演綵排。
全期課程缺席4次或以上，將會影響演出的機會。有意參演學員必須同時參與4場演出。
合資格學員將會參與跨媒介環境劇場《隱遇山人》之演出，與導師一同構作及分享，並將所學所思展現。
本團將提供鼓供學員於課堂及演出使用，請各學員愛護樂器，小心使用。

室內課堂 (共12小時)
地點：石硤尾公園體育館舞蹈室
2020-10-06 ( 7:00 PM ~ 10:00 PM )
2020-10-07 ( 7:00 PM ~ 10:00 PM )
2020-10-08 ( 7:00 PM ~ 10:00 PM )
2020-10-09 ( 7:00 PM ~ 10:00 PM )

戶外考察 (共8小時)
地點：本地農莊
2020-10-10 ( 2:00 PM ~ 6:00 PM )
2020-10-11 ( 1:00 PM ~ 5:00 PM )

共修之夜 (共4小時)
地點：本地農莊
2020-10-10 ( 6:00 PM ~ 10:00 PM )

淨山之日 (共4小時)
地點：本地行山路線
2020-10-25 ( 1:00 PM ~ 5:00 PM )

展演綵排 (共12小時)
地點：石硤尾公園體育館舞蹈室
2020-10-17 ( 3:00 PM ~ 5:00 PM )
2020-10-24 ( 3:00 PM ~ 5:00 PM )
2020-10-31 ( 3:00 PM ~ 5:00 PM )

地點：本地農莊
2020-11-01 ( 1:00 PM ~ 4:00 PM )
2020-11-07 ( 1:00 PM ~ 4:00 PM )

／＼《隱遇山人》演出／＼
學員與導師一起構作，合資格學員將參與演出
2020-11-08 ( 5:00 PM ~ 6:00 PM )
2020-11-14 ( 5:00 PM ~ 6:00 PM )
2020-11-15 ( 5:00 PM ~ 6:00 PM )
2020-11-21 ( 5:00 PM ~ 6:00 PM )

／導師／
梁菲倚*
曾為台灣優表演藝術劇團全職表演者，每天在山上接受太極、武術、靜坐、擊鼓以及葛托夫斯基式的訓練。2005年成立莫比斯圓環創作公社，出任聯合藝術總監，策劃項目包括古蹟環境劇場、香港台灣藝術家的交流對話平台、身體和心靈為主題的作品等。目前任教於香港演藝學院戲劇學院。
*承蒙香港演藝學院批准參與製作

林秀金
台灣花蓮阿美族，前優人神鼓表演者，現為莫比斯圓環創作公社核心成員、歌者。除了有紮實的劇場身體訓練外，近年更跨足劇場、肢體、歌謠創作等。於都市長大，感於對自身文化的斷根，以歌作為尋根的起源，回家鄉與老人生活，並遠赴喜馬拉雅山區與馬來西亞小島原生部落，採集歌謠。返回花蓮家鄉與老人紀錄對談，學習原住民傳統技藝，找回失落的根源。

張藝生* (課程顧問)
畢業於香港演藝學院戲劇學院，主修導演，佛光大學藝術研究所碩士。曾任優人神鼓劇團團員，及後創立莫比斯圓環創作公社並出任聯合藝術總監。
*承蒙香港演藝學院批准參與製作

浪花花紙教室 (古法造紙)
透過一次造紙旅程，觸發了一個使命，一份責任承傳「古法造紙術」。 創辦人紅彤彤於台中埔里恆吉宣紙村拜師學藝，回香港決意以紙為生，於2014年創立「浪花花紙教室」，透過她的紙路歷程，領悟紙匠精神，以生命教育與永續環境方式設計紙的課程及活動。「浪花花紙教室」原則以使用本地天然資源及永續環境方式下製造，共同創作有溫度、賦質感，屬於「香港人的本地紙」。