Update: 創作/製作團隊成員名單更新，敬請留意! 概念/導演/聲境及作曲: 趙朗天 創作監製: 黎蘊賢 演出: Cong 四重奏——鄭綺釵、劉曉樺、蔡運華、黃譜誠 文本素材: 方祺端 聲響設計: 郭宇傑 燈光設計: 劉銘鏗 服裝設計: 梁子蔚 製作經理: 林慶麟 舞台監督: 吳紫靈 執行舞台監督: 陳樂詩 策劃及製作: No Discipline Limited 計劃項目資助: 香港特別行政區政府「藝能發展資助計劃」 場地贊助: 香港兆基創意書院 音響器材贊助: J-REAMY SOUND: 演後分享會 日期時間: 24.04.2021 (六) 4 :30pm 地點: 艺鵠 - 香港灣仔軒尼斯道365-367號 富德樓 14樓 免費參與，廣東話進行 趙朗天 - 《耳蝸裡有隻象》主創人 楊陽 - 從事教育及藝術寫作，為聲音掏腰包創辦人及藝術總監 分享會場地支持: 艺鵠

---

Update 7/12/2020: 由於疫情嚴峻，原定於1月15－17日，於香港兆基創意書院多媒體劇場舉行的演出，將延期至2021年4月16－18日(周五－日)，於同一場地演出。 我們將逐一聯絡已預訂早鳥優惠票的朋友及支持者，以作轉換場次或退款之安排，如有任何查詢請電郵至:[email protected] 演出場次更新如下: 16/4 (五) 8pm 17/4 (六) 4pm 17/4 (六) 8pm 18/4 (日) 12nn 18/4 (日) 4pm 門票將於5/3/2021起，「撲飛」公開發售，請各位繼續留意最新消息!

---

真實不實，聲音卻如此具象 若然眼見未為真，那聽見呢? 如果聽不見的，又是否不存在? 走過日常的路，流轉的是重重又重重的聲和景，是記憶是夢魘是想像，還是真實？ 閤上雙眼，暫停面前的紛紛擾擾。聲音迴蕩，卻無法拒絕。 這趟歷程，以聆聽為軸心，用聲音去建構景像，用聽覺去探索真實。 人聲不一定話語，提琴不一定奏音， 訊息可能在言說之外，演繹可以是更遼闊風景。 聲境從背景成為主角，與演員樂手在平行又重疊的時空中相遇。 這不是一場音樂會、亦沒有故事情節角色可尋。 這個演出，要打開的不只是耳朵，更是你的心扉，重新發現不同感官接收的可能，傾聽一場聲境空間的經歷。 演後分享會 23.01.2021(六)3pm 香港兆基創意書院 概念士多 免費參與 廣東話進行 趙朗天、方祺端 連同嘉賓: 馮程程(文本劇場及跨領域藝術創作者) 楊陽(從事教育及藝術寫作，為聲音掏腰包創辦人及藝術總監)

---

趙朗天 趙朗天，作曲家兼聲音藝術家，作品遊走於當代音樂聲音藝術和多媒體藝術的交匯處。他的創作範圍從傳統音樂、聲音裝置、實驗性音樂劇場到虛擬現實等，跨越不同領域。於三藩市音樂學院取得作曲學士學位，師承 Conrad Susa及David Garner。成立實驗藝術團體Trilateral Lab，致力挑戰表演藝術的現有形式和結構、旨在整合新技術，以激發和培養新思想。 方祺端 劇場導演及編劇。畢業於香港中文大學中國語文及文學系，後負笈臺灣，2012年畢業於國立臺灣藝術大學戲劇學系表演藝術研究班，主修跨領域表演、跨文化劇場、劇場美學。2013年與友人創立「眾聲喧嘩」。方祺端一直嘗試探索創作上不同的可能，近期作品包括， 眾聲喧嘩《此地 他鄉》，前進進戲劇工作坊《放逐》。 創作 / 製作團隊 概念 / 聲境導演 / 作曲: 趙朗天 文本 / 演出導演: 方祺端 創作監製: 黎蘊賢 演出 Cong 四重奏 小提琴: 戚耀庭、周業瑋 中提琴: 黃立恆 大提琴: 鄭恩浩 鄭綺釵 劉曉樺 蔡運華 黃譜誠 聲響設計: 郭宇傑 空間設計: 王健偉 燈光設計: 黃宇恒 服裝設計: 蘇善誼 製作經理: 謝徵燊 舞台監督: 陳樂詩 策劃及製作: No Discipline Limited 項目計劃資助: 藝能發展資助計劃、香港特別行政區政府 場地贊助: 香港兆基創意書院 音響器材贊助: J-REAMY SOUND