夏日熱辣辣絲印工作坊 夏天大家上身都著T恤或者背心就算，根據非正式統計，同人撞衫嘅機會率接近90%！ 如果你設計細胞爆棚，想做件獨一無二嘅T恤（tote bag都得！）俾自己或者另一半，今個「夏日熱辣辣絲印工作坊」就一定啱曬你～只要你send個file過嚟南豐作坊嘅Fabrica Lab，我哋就會教你點樣製作網版，由零開始去絲印屬於自己嘅product！有興趣就睇埋下面嘅詳情啦～ 活動內容： 1. 有關絲印嘅基本技巧及歷史 2. 如何準備網版以進行絲印 3. 創造專屬你的網版 4. 親手製作手提袋 / 索繩袋 5. 利用油墨將你的設計印在你所製作的Tshirt及袋上 日期： 8月10日（星期二）、8月12日（星期四）、8月14日（星期六） 時間： 香港時間上午10時至下午1時（星期六）/ 　　　 香港時間下午2時至下午5時（星期二、四、六） 地點： 南豐作坊實驗室 (香港荃灣白田壩街45號南豐紗廠4樓) 費用： 港幣700元正* 包括： 一個個人定製網版、一件T恤及一個手工製手提袋/ 索繩袋 *購買2張同場門票可享九折，購買3張或以上同場門票則享八折。 附加資訊： 每位參與者都將獲發一個 A4 大小的網版，而網版亦已印上你獨特的設計。 請在工作坊舉辦日期前三 (3) 個工作天以適當格式提交您所選擇的藝術作品（AI / PDF / PNG，最大尺寸為 15 x 25 厘米）。 工作坊額外追加： +HKD$150 一個設計不夠？ 想印一件正面和背面都有你的設計相配的襯衫？ 可以追加做多一個不同設計的網版**，昇華您的「techstyle」體驗吧！ ** 每位參與者最多可添加一個網版。 +HKD250 如果您的設計需要運用多過一種顏色，我們可以為您準備相同的網版**以進行雙色絲印。令你體驗更接近傳統印刷廠的多色網版工藝。 ** 每位參與者最多可添加一個網版。

---

活動流程： 10:00 – 10:20 網版印刷介紹 10:20 – 11:00 網版印刷示範 11:00 – 12:15 手工袋製作 12:15 – 13:00 準備網版及印刷 取消及退款政策 預訂後取消預訂或缺席將不會獲得任何退款或轉讓。 若南豐作坊因不可控制因素（如：預防及控制疾病條例、惡劣天氣等）取消活動，參加者所繳費用，會按程序扣除行政費後全數退回。 南豐作坊保留因不可控制因素延後活動權利（如：預防及控制疾病條例、惡劣天氣等），或按程序扣除行政費後全數退回參加者所繳費用。 如有任何爭議，南豐作坊將保留最終決定權。

---

Enjoy the summer with a fun techstyle experience! Design your very own screen-printed items with us! During our “Summer Screen Print Workshop”, you will learn about: 1) The history and basic skills of screen printing 2) How to prepare a screen for screen printing 3) Creating your own screen 4) Handmade tote or drawstring bag 5) Ink printing your design onto Tshirt and bag you just made Join us at Fabrica Lab this August for an educational and fun experience for all-ages! Details: Date: 10/08 (Tue), 12/08 (Thu), 14/08 (Sat) Time: 10am-1pm HKT (Sat) / 2pm-5pm HKT (Tue, Thu, Sat) Location: Fabrica Lab, 4/F The Mills, 45 Pak Tin Par Street, Tsuen Wan Price: HKD 700* Inclusive: one (1) screen with custom design, one (1) t-shirt, and one (1) handmade tote or drawstring bag * 10% discount when buying 2 tickets for the same session, 20% discount when buying 3 tickets or more for the same session. Additional Info: Each participant will be provided with one A4 size screen, prepared with their own unique design. Please submit your desired artwork in suitable format three (3) working days before your workshop date (AI / PDF / PNG , maximum size 15 x 25 cm). Workshop Add-ons: +HKD150 One design not enough? Feeling creative with a matching front and back design for your shirt? Grab another screen** with a different design to upgrade your techstyle experience. ** limit of one additional screen per participant. +HKD250 If your design really needs more than one color to stand out, we can help you prepare matching screens** for two-tone printing. This is even closer to the traditional screen process, where printshops usually use multiple colors in their design. ** limit of one additional screen per participant. – – – – – – – Rundown: 10:00 – 10:20 Introduction to screen printing 10:20 – 11:00 Screen printing demonstration 11:00 – 12:15 Handmade Bag Creation 12:15 – 13:00 Screen Preparation and Printing Cancellation and Refund Policy Cancellations made after reservation or no show will not receive any refund or transfer. A full refund (less the administration fee) will only be made if the event is cancelled by The Mills Fabrica or does not take place due to uncontrollable factors, e.g. Prevention and Control of Disease Ordinance, adverse weather. The Mills Fabrica reserves the right to reschedule the event due to uncontrollable factors, e.g. Prevention and Control of Disease Ordinance, adverse weather. Alternatively, a full refund (less the administration fee) can be made. In case of any disputes, the decision of The Mills Fabrica shall be final.