4 ‑ 5 Sep 2021 (everyday) 1 ‑ 5pm (4 hours)
香港石硤尾白田街30號
free
contributed by


SAORI 紗織是日本近代的編織法。「SA」取自日本禪宗「差異」(さい,SAI)一詞的首個音節,代表的意思為萬物皆有其個體的尊嚴,而「ORI」(織り)則是指編織。

在織布時,編織者會手執用來牽引緯線的工具——「梭」:它的兩頭尖,中間軀幹粗壯,線束放於中空的部分。運用梭子在織布機來回編織,布料逐漸形成。而紡織工業中所用到的梭子可以極快地來回穿行,因此以「飛梭」為名。

「飛梭」不但形容編織的速度,也是歲月經過的痕跡。多年來一班不同能力的編織者間斷地織布;當中有些是剛接觸編織、有些是織布能手、有些提不起興趣、有些還在適應中。但因一場疫症,編織者未能如常地見面,聚在一起創作。他們感到納悶,也和社區斷絕了連結。

因此藉著是次展覽,集合三年來的編織作品,在 2021 年來一個回顧,將時光定點在這個展覽中、定點在作品中。並且將他們的作品帶到遠處,縱使未能相見,但總能相織。


紗織書簽工作坊

利用零碎紗織布轉化為有用之物!

小小的紗織布內蘊涵著不同的色線,眼球很快被一塊塊色布吸引著。跳脫的顏色再加上五金配件,成為「文青」小物——書籤,喜愛看書的你快來一起製作。

日期:4 & 5 / 9 / 2021(星期六及日)
時間:14:00 - 15:00
立即報名 : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSckeRQ6vBMLtIdIP2AumCgSJqb-2Denq7mnzVRUDH95yi3H5w/viewform


SAORI 紗織展導賞

向參加者介紹 SAORI 由來及展品,參展編織者的創作方式;最後介紹日本 SAORI 編織機、SAORI 產品,還有十分簡易的 SAORI 編織機體驗環節。

日期:4 & 5 / 9 / 2021(星期六及日)
時間:16:00 - 16:30
立即報名 : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSckeRQ6vBMLtIdIP2AumCgSJqb-2Denq7mnzVRUDH95yi3H5w/viewform