「現世代的莎士比亞」 第一屆香港國際莎劇節原訂於 2020 年舉行，惟因疫情關係延至 2022 年。有見及此，鄧樹榮戲劇工作室特別呈獻「現世代的莎士比亞」，製作兩個全新的莎劇作品，作為香港國際莎劇節的序幕。 兩個製作分別為鄧樹榮導演的全女班無言劇《李爾王》及梵谷 (吳偉碩) 的獨腳戲《受辱記》（改編自莎翁的詩歌《魯克麗絲受辱記》)。 現世代的莎士比亞：《李爾王》 即將退位的李爾王讓女兒用說話換取土地，無以言表的真心輸給了虛假的說話……一個因言語展開的故事，引發一次劇場美學的探索。 鄧樹榮導演無意中讀到了一篇托爾斯泰對莎士比亞及《李爾王》極其嚴厲的批判文章— A Critical Essay on Shakespeare，他非常興奮，因為他可以從另外一個角度去思考，去感受。原來人生最幸福的，莫過於在任何情況下都能不斷學習。 鄧導雖然無法預知，若果每件事都可以從頭再做一次，世界會否不一樣；但他卻非常清楚，執導莎劇永遠是一趟探索未知的旅程。 一天，他看到一個垂垂老矣的女人拖著兩位活潑的小女孩準備過馬路，他決定戲中的所有角色均以女人扮演。 * 無對白．肢體劇場

---

導演／改編：鄧樹榮 助理導演：黃珏基 演員：葉童、陳令智、黎玉清、彭珮嵐、吳鳳鳴、梁佩儀、楊怡孜、張靜文、鄧天心 佈景設計：阮漢威 燈光設計：楊子欣 服裝設計：阮漢威、梁子蔚 音樂創作：李勁松 音響設計：楊我華