31 Mar 2012 (Sat) 9:30 ‑ 11:20pm (1 hour 50 minutes)
50 Lei King Road, Sai Wan Ho, Hong Kong
$65
contributed by


=====方言與本土-香港的廈語電影=====

香港廈語片是一種很獨特的電影,在香港製作生產,但很少在當年的殖民地上映。顧名思義,它們是以福建南部的廈門地區方言拍攝,但據我們所知,從未在福建公映過!廈語片的主要觀眾,為東南亞一帶講福建方言的華僑,及居住台灣操閩南語的居民。諷刺的是,正式居住福建的人,反而因政局關係沒有機會欣賞這些電影。 香港的廈語片於上世紀四十年代末開始拍攝,五十年代最興旺,六十年代開始式微,前後一共拍了超過二百部作品。早期作品多為古裝片,五十年代中以後,時裝片數量大增,其中多以香港為背景。

廈語片資本多來自東南亞華僑,製作環境雖然比同期的國語片及粵語片工業簡陋,但仍有完整的生產架構,更有一批頗受歡迎的明星,如莊雪芳、鷺紅,及後來改名為凌波的小娟等,在各地福建裔社區家傳戶曉。可惜廈語片大多流失,香港電影資料館幸能搜集保存了少量影片,部份為電影拷貝,部份僅為錄影帶。本節目選映了當中一部份,由錄影帶制式放大的影片,由於影像質素太差,將免費放映。

「方言與本土—香港的廈語電影」節目第二部份將於4 月8 日至5 月27 日舉行。有關節目詳情,請參閱香港電影資料館出版的《展影》62 期及http://www.filmarchive.gov.hk

導演: 畢虎
演員: 黃英、白蘭、胡同、王清河
年份: 1959
色彩: 黑白
語言: 廈語
片長: 106 分鐘
字幕: 中文字幕


=====門票公開發售=====
門票由2012年2月25日10am起公開發售

- 網上預售: 2月25日10am起 http://www.hkiff.org/
  • 郵購訂票: 2月25日至3月3日
  • 票房售票: 3月9日10am起於城市電腦售票網全線發售
(網上訂票: http://www.urbtix.hk
信用卡電話訂票: 2111 5999)
  • 快達票: 2月25日10am起 (只限香港會議展覽中心放映之場次)