北京第一剧《四世同堂》 台前幕后戏话香江
被誉为「北京第一剧」的《四世同堂》,在台北首演后的一年多时间,瞬即于二十多个城市演出逾一百场,笔者有幸参与其中,在北京天桥剧场见证其第一百场的纪念性演出,感受演员导演的才华、观众的热情,他们亦敲定在4月的档期来港演出,让本地观众见识何谓京味话剧。香港的戏剧,何时才有如此墟軃的盛景?
秦海璐: 优势仍在
在《四世同堂》星光熠耀的演员名单中,秦海璐该是最为香港观众认识的名字,她早于2000年凭陈果执导的《榴梿飘飘》,在本地赢获《香港电影金像奖》最佳新演员奖,及后在《父子》饰演的霞姐也叫影迷津津乐道,现在让人期待的,除了在备受关注的《桃姐》表现,还有即将随队来港的《四世同堂》演出。
演艺事业跟香港缘分深种,就连她也说不清楚。「可能是初出道时碰巧跟香港导演合作,及后一直待在这个圈子,人家想找内地演员演戏,便会想起我。」经常内地香港两边走的她,觉得香港的製作模式比较快速。「尤其是电影,香港电影有过一段工业时代嘛,大家都很专业,而香港人也比较拚命工作。」笔者感歎本地电影风光不再,反观近年内地娱乐事业随国力强盛起飞,两岸三地合拍片也多,她反过来安慰我:「香港优势仍在,只是形式转变了,或许不再表现在票房上,但内地好的电影,导演、演员、后期工作,都由香港人担纲。」她又称现在电影已不是地域化,而是合作化,谁在那一方面强,就用谁。「内地出钱、出人,香港就出技术。」
田沁鑫:应保留特色
为《四世同堂》执导的,是擅于改编中国经典文学的田沁鑫,过去作品包括张爱玲的《红玫瑰与白玫瑰》、萧红的《生死场》、元杂剧《赵氏孤儿》等等,本为北京人的她,对于能执导这套老舍的经典,感到十分难得。《四世同堂》讲述一个于辛亥革命时期,在北京小羊圈胡同发生的故事,老北京的风情浓郁,好像布景的胡同大宅、人力车、钟声鼓响炮竹声等等,而最能显示北京情调的,要数演员的北京话,当中不乏独有方言、老话,说来惭愧,笔者在北京看剧时,听不懂的就比听得懂多。不过,他们来港演出时将附有字幕,观众不必担心语言问题。
事实上,田沁鑫对香港戏剧并不陌生,她跟香港重量级舞台剧导演如荣念曾、林奕华稔熟,也看过香港话剧团的演出,亦欣赏本地电影,徐克新作《龙门飞甲》,她就觉得很有趣。「比较两地的戏剧,香港社会的文化推动比较快,作品的都市味也浓一些,在严格製作中,有一种野性、泼辣、猛烈的味道,介乎压抑和张扬之间的状态。」她笑说这种特色应该继续保留下来,千万不要改变。
**折扣 : 全日制学生 / 60岁或以上的高龄人士 (半价优惠 $70)
晚场主要演员: 雷恪生 饰 祁老人 / 黄磊 饰 祁瑞宣 / 秦海璐 饰 大赤包 / 辛柏青 饰 冠晓荷
日场主要演员: 侯岩松 饰 祁老人 / 张露 饰 祁瑞宣 / 师春玲 饰 大赤包 / 吴彼 饰 冠晓荷
所有门票收益扣除必要开支后,将拨捐"刘德华慈善基金会有限公司"作慈善用途
=====门票公开发售=====
门票将于2012年2月27日,于城市电网售票网公开发售
城市电网售票网售票方法:
方法1) 城市电脑售票网 - 网上 http://www.urbtix.hk/
方法2) 城市电脑售票网 - 电话 2111-5999 (10am - 8pm)
方法3) 通利, 各区大会堂, 文娱中心
则评价