在残缺的身体裡，有着一颗最纯洁的心灵。最卑微的，也是最高贵的；最残缺的，也是最美丽的……19世纪，头部畸型的象人约翰梅里克从小被父母抛弃，被马戏团团主收容，成为娱乐大众的怪物，约翰在马戏团中受尽不人道的待遇，也未得到良好的医疗照护。直到遇上一名英国外科权威崔佛士医生将他收留在医院裡并给予妥善的照顾。在崔佛士医生的悉心照护下，让他感受到从未体验过的关怀，也让他体验到人间的温暖，使得之前只能带着面具示人的约翰，重新找回作为一个「人」的尊严…… 本年度艺术发展局终身成就奖得主锺景辉博士2将伙拍中英剧团艺术总监古天农先生执导舞台剧《象人》The Elephant Man。现年75岁的剧坛泰斗锺景辉博士(KING SIR) 于1982亦曾执导此剧，并获好评如潮。这齣曾荣获「东尼奖」的名着将于2012年5月26日至年6月3日假葵青剧院演艺厅公演。两位曾获舞台剧最佳导演奖的得主异口同声表示「这是一个令你明白作为一个人应有的本质的好戏」。 真人真事 曾获东尼奖最佳戏剧 《象人》是19世纪真人真事，故事由「象人」梅力的主诊医生所出版《关于象人和其他回忆》（The Elephant Man and Other Reminiscences）一书改编而成，曾被搬上电影院及舞台，该剧于1979年获美国东尼奖最佳戏剧，及获得8项奥斯卡提名。观众无不为梅力坎坷的人生及他单纯善良的性格所动容及落泪。 KING SIR曾于1982年执导《象人》，三十年后的今天与中英剧团艺术总监联合导演自然架轻就熟。观众能藉故事窥探19世纪英国的社会状况，例如欧洲盛极一时的街头表演，当时科及宗教的对立等。剧本扎实，人物心理刻划细致，对主角梅力单纯及善良着力描写当然深刻，在其他角色上亦丝丝入扣，剧中医院院长及主教表面上也尽心帮忙梅力，但背后却有着一己私心，一个藉梅力研究医学，一个藉梅力以宣教，他们各代表当时两种信念的人，真善与伪善，由观众自己判断。 两位大师级导演大胆运用剧场主意，捨弃华丽舞台佈景，务求观众注意力全集中在演员身上。 是次演出演员阵容强大，共16位演员，更包括近年长驻于澳门教戏剧的MAY姐(傅月美)，至于中英剧团今年驻团演员数目亦大增，新成员中的高少敏更因其气质独特及声线甜美被挑选担纲饰演挑逗梅力的肯达夫人。 两位大师惺惺相惜 互相敬重 古天农与King Sir多次合作，其中由古天农导，King Sir演的《相约星期二》更成炙手可热的舞台剧，每次演出亦一票难求。他们互相欣赏，今年古天农更提名King Sir「艺术发展局终身成就奖」，而King Sir夺奖更是实至名归。 剧团今年的剧季方向是「戏剧与生活」，剧团总监古天农挑选的剧目，首要是必须带有正面信息，让观众看后有所得着，适合一家大小欣赏，而且不可偏离生活，《象人》虽是经典名着，但它所带给观众人性善恶是在现代社会常见的，而且现象更有过之而无不及，以貌取人，极度重视外表而缺乏欣赏内在美的心。这方面KING SIR也十分认同，并希望藉戏剧提升人的品格。 原着 Bernard Pomerance 翻译 张可坚 演员 卢俊浩 叶进 林沛濂 卢智燊 吴家良 胡丽英 王晓怡 郭翠怡 袁富华 林镇威 郭嘉熹 张志敏 阮韵珊 高少敏 傅月美 锺一鸣 =====门票公开发售===== 季度套票发售日期: 2012年3月26日10am起至6月3日,于城市电网售票网公开发售 城市电网售票网售票方法: 方法1) 城市电脑售票网 - 网上 http://www.urbtix.hk/ 方法2) 城市电脑售票网 - 电话 2111-5999 (10am - 8pm) 方法3) 通利, 各区大会堂, 文娱中心