「剧种的借鉴与研习」 裴豔玲与阮兆辉 戏曲艺术博大精深，不同地方戏种各自精彩，当中能否互相学习或取长补短？梅花大奖艺术家裴豔玲具备京、昆、梆「三下锅」独特唱腔，并且多年汲取西方现代剧场艺术营养，对于不同戏种的交融自有独特见解。粤剧万能泰斗阮兆辉驰骋舞台六十年，能编擅演并跨越行当，对于粤剧的推陈出新亦有深刻体会。裴豔玲与阮兆辉继1998年的「南戏北剧显光华」同台合演京剧之后，再次纵横艺术于笑谈间。 对谈嘉宾: 裴豔玲(着名京/昆/梆表演艺术家)、阮兆辉(着名粤剧艺术家) 裴豔玲 着名戏曲艺术家裴豔玲，曾获中国京剧艺术节「特别荣誉表演奖」、上海国际艺术节「白玉兰特殊贡献奖」等多个奖项，并为中国戏剧梅花奖「梅花大奖」得主(三度梅)，享有「国宝」之誉。裴豔玲戏路广阔，文武兼备，唱、做、唸、打俱佳，京、昆、梆演出皆精。她演出的《锺馗》由河北梆子移植为京剧，自1985年创作首演以来，先后赴日本、新加坡、香港、台湾等地演出，受到观众热烈欢迎及讚誉。除了舞台演出，裴豔玲主演的《宝莲灯》、《哪吒》、《锺馗》都被拍成电影全国放映，新编京剧《响九霄》更被拍摄成数码电影。 2007年裴豔玲被评为「河北省十大女杰」。2008年，她率先在全国实行京剧、昆曲、河北梆子「三下锅」的演出形式，以「敢为天下先」的精神走在戏剧改革最前端。多年来，裴豔玲前往世界多个国家或地区讲学、演出，被誉为「最杰出演出者」、「世界一流女演员」，蜚声国际。 阮兆辉 阮兆辉七岁开始从事演艺工作，初为电影童星，继而踏上粤剧舞台，拜名伶麦炳荣为师。曾荣获1991年香港艺术家年奖，又于1992年获颁授勳衔，更应邀前赴伦敦为英女皇作御前演出；2003年再获香港艺术发展局颁发艺术成就奖；2010年及2011年分别应香港理工大学及香港教育学院邀请，出任驻校艺术家；2012年获香港教育学院颁授荣誉院士。 阮兆辉曾到世界各地演出，足迹遍及中国、美国、加拿大、欧洲、东南亚、南美洲、台湾等地。演而优则编，他近年改编多个评价甚高的作品。1993年创立粤剧之家，致力推广传统戏曲，製作不少大型名剧，如《赵氏孤儿》、《十五贯》等。阮兆辉亦致力粤剧教育工作，经常在各大学及中学演讲，以及主持工作坊及担任表演导师。现为香港八和会馆理事会副主席、香港艺术发展局委员并兼任戏曲组主席。