汉雅轩于1983年成立，迄今已经歷了30个年头，值此成立30周年之际，策展人从汉雅轩收藏中遴选出100件中国现代艺术史中的艺术品，藉以展现20世纪中国艺术的复杂歷程，并以「三个艺术世界」的学术框架，探讨「中国当代」的歷史性结构。展览以三场论坛啟动，与会来自欧美中港学者共二十多位。