世界两项最伟大的考古发现 – 包括被称为「石卷」的《加百列啟示石碑》及《死海古卷》最完整、有关圣经中以赛亚书的《以赛亚书卷》之仿製本,首次于香港及中国亮相,并在11月4日起于亚洲协会香港中心展出。同期亦会展出同样来自耶路撒冷以色列博物馆约50件史前文物。
是次的《圣殿、经卷与使者: 罗马时代以色列地区之考古发现》展览,揭示了《加百列啟示石碑》和《以赛亚书卷》背后的秘密和意义,探索耶路撒冷在公元前后一世纪期间即第二圣殿时期的重要性;同时透过场内的短片及其他展出的文物,包括石器、玻璃及陶瓶等,以窥探当时居民的生活方式,以及他们日常生活中的仪式和风俗的重要性。
是次展览的主要赞助为大都会人寿基金会,并由11月4日起向公众开放,展期11个星期直至2015年1月 25日。展覧期间将同时举办公众及教育活动,包括工作坊及讲座,欢迎公众人士参加。
亚洲协会香港中心行政总监孟淑娟女士在今天的开幕仪式上表示:「耶路撒冷是古代最大和最美丽的城市之一,是学习及祈祷的中心。亚洲协会肩负着鼓励人们互相学习和了解的使命,很荣幸能借此展览和香港市民分享罗马时代在以色列土地一段重要的歷史。」
展览的主要赞助大都会人寿基金会之董事及大都会人寿亚洲区总裁Chris Townsend先生认为:「这两件伟大文物的发现丰富了我们对世界的认知,特别是最古老文化之一的认识。是次展览正好为我们带来毕生难逢的体验,近距离感受及了解这惊人的发现,及其对歷史组成的重要性。而大都会人寿一向致力透过支持相关的文化和教育活动以推动社区发展,我们感到非常荣幸能够参与今次的展览。」
大都会人寿香港区行政总裁杨斌官先生表示:「大都会人寿很高兴能和香港社会人士分享这些珍贵及重要的文物。我们相信展览相关的教育活泼,包括家庭工作坊及其他互动活动能让大家互相学习和分享,令社区成为更好的地方。」
展览包括四个展厅及偏厅,带领参观人士走进公元前后一世纪即第二圣殿期古耶路撒冷的生活之旅。从中参观者可以了解更多有关圣殿的重要性及在圣殿裡所进行的仪式,以及耶路撒冷居民对死亡、死后和復活的观念。
当参观者走到最后一个展厅 – 圣殿中的密室时,便会看见13年前在死海海床找到,来自公元前一世纪、三呎高的《加百列啟示石碑》。
《加百列啟示石碑》是继《死海古卷》后最重要的出土文物。石碑上的碑文一共87行,部份文字已难以辨认,经文预言了一场在耶路撒冷的战争,由上帝率领乘着战车的天使拯救该城市。碑文的主角是加百列,在希伯来圣经中第一个有名字的天使。碑文中有:「我乃加百列」的自称。
耶路撒冷以色列博物馆安妮及杰罗姆.费舍尔馆长James S. Snyder先生说:「《加百列啟示石碑》可以说是写在石碑上的《死海古卷》。书写日期固属同一年代,而所用的简洁希伯来书法也类似部份《死海古卷》的文字。《死海古卷》收罗了大量文稿,包括最早期保存至今的希伯来圣经手卷。石碑与加百列的出现有着重大的关连,尤其加百列在犹太教、基督教和伊斯兰教的圣经文献中担当着重要的先知角色。」
「对数以百万计相信天使是从天堂来到地球的人来说,加百列不只是存在于考古学裡,而是真实及与人类有关连的。《加百列啟示石碑》是一个至今仍和很多人的生活编织在一起的传统的出发点。」耶路撒冷死海古卷博物馆馆长Adolfo D. Roitman博士评论说。
同场展出的还有《战卷》的仿製本,是在1947年于昆兰发现的七份原着古卷之一,写于《加百列啟示石碑》相约年代。内容是关于公元前50-20年间,于希律王时代的一场长达40年的光明之子与黑暗之子的末世战争,天使加百列保护善良的人,抵抗了邪恶的力量。
当参观者走进偏厅,即最后一个展厅时,便会看见最完整和保存最好的《死海古卷》:《以赛亚书卷》的仿製本,当中展示犹太信仰中先知以赛亚的重要性,其歷史比最古老的希伯来圣经手卷还要早1000多年。
其他展出的一些罕见古物,包括来自圣殿山 (耶路撒冷古城最重要的宗教胜地之一) 的雕刻碎片、罕贵的《犹太古史》,由古代最伟大的犹太歷史学家弗拉维奥.约瑟夫斯着的拉丁文译本,以及19世纪末一位上海艺术家凭想像创作的耶路撒冷地图。
以色列驻香港及澳门领事Sagi Karni先生总结说: 「这是从文化层面去介绍《加百列啟示石碑》的第一个同类型展覧。我认为在香港举办此展览是非常合适,因为我们早已是这个城市生活的一部份,很多犹太人亦以此地为家。」
- 11月最后一个星期四: 11am至8pm
- 逢星期一、圣诞节正日及元旦休馆
- 亚洲协会会员、全日制学生、十八岁或以下人士、11月最后一个星期四: 免费入场
则评价