「工厦， 一处陌生和熟悉的地方， 一个集新旧作业的工场， 一幢披挂残旧外墙的建筑， 一件促成城市经济的组件， 一室室爆发着创意的空间， 一樽樽承载着人情的埕子……」节录自《工厦裡的人》简介 香港的二战以后的经济神话，製造业居功至伟。观塘、新蒲岗、土瓜湾、荃湾、葵涌、深水埗，各区的工厂大厦如雨后春笋。到了1976年，已有超过四成的香港人口从事製造业，庞大的生製线养活了几代香港人。及至八十年代末，厂家开始北移、香港经济开始转型，一座座工业大厦的仿佛完成了歷史使命。期后于九十年代末，工厦的空间大、租金相对低廉，空置的单位吸引艺术家与创作人进驻，为工厦带来新的可能性，是实实在在的活化工厦。 观塘工业区是香港早期的大型工业区，如今也是全港最多独立艺术家、音乐人扎根之地。走进今日的观塘，我们不禁会问：工厦是甚么？当工业式微，工厦的角色应该由谁人演绎？「活化」就是为后巷重新命名委约涂鸦？当路牌上的「观塘工业区」悄悄变成了「观塘商贸区」，社区的变化又岂只两字之差？《工厦裡的人》作者之一蔡晓彤、「活在观塘」成员与你相约观塘，走进这个被点名要「起动」的社区，一同考察工业区于过去半个世纪角色与功能的演变，以及近年在规划政策之下的最新发展。下半场我们深入工厦，打开「依时工业大厦」的大门，发现与街上气氛截然不同的创意艺文社区，如何在老旧的工业大厦中互动成长。驻场艺术家Phil Kan 将会带你走访大厦中不同的创作单位，同时分享五年来与大厦共处的经验，以及他眼中正面临巨变的观塘。 时间: 导赏团 14:00 – 15:00 / 分享会 15:30 – 17:00 名额: 20人 讲者: 社区组织「活在观塘」成员、蔡晓彤（《工厦裡的人》作者）、Phil Kan（工厦艺术家） 公众人士网上报名: http://www.cache.org.hk/signguestbooka.php / 十年回望 拾步而上: CACHe十週年系列活动 长春社文化古蹟资源中心(CACHe)成立于2005 年，一直致力于文化保育的教育与推广，同时希望凝聚力量，成为交流知识与意见的平台。走过十年保育路，正好回顾经验，展望将来。我们特意请来十位关注本地文化、歷史、风俗及城市面貌的作者，就着书中所述，每月举办导赏团、座谈会、考察等活动，广邀同路人，在阅读以外，与作者互动交流：或同遊现场实地考察、或围桌而坐畅所欲言。保育路上，深化讨论，交换知识，共同探索方向，壮大文化保育力量，冀望一石激起千重浪，为保育运动写下新一页。