贝浩登(香港)很荣幸为着名时尚摄影师泰利．理查森(Terry Richardson)举办展览《Portraits》，展览日期由2016年1月14日至2月20日。今次是艺术家与本画廊合作的第4次个展，之前3次在贝浩登(巴黎)举行，分别是2015年的《The Sacred and The Profane》及1999、1996年的早期展览。 今次展览共展示24幅相片，跨越艺术家20年创作生涯(1995至2015年)，由时尚编采作品，以至大胆审视美国文化景观的个人系列都包罗其中。此外，亦有名人在摄影室拍下的硬照，姿态性感自然，其独特美学来自艺术家广为人知的创作日誌《Diary》。 理查森擅长「轻鬆」风格，一种用心营造的不经意，自90年代受拉里．克拉克(Larry Clark) 和南．戈尔丁(Nan Goldin)啟发拍摄地下相片开始，便陆续出现在作品裏。于是，传统摄影构图消失了，取而代之是理查森那经典的随意多变。相片融入摄影室背景，主角是人们既熟悉又陌生的模特儿、音乐人、演员和政客，就连艺术家的父母鲍勃(Bob)和安妮(Annie)也现身镜头中。其父亦是知名时尚摄影师，而其母则于2012年病逝，生前的病况由儿子拍摄记录。 理查森的折中摄影美学已成为时尚摄影一重要流派。他不单拍摄别人，也乐意成为拍摄对象，大有共同合作意味，因而赢得各界名流信任，能够捕捉他们的故事。例如，年轻的凯特．莫斯(Kate Moss)亲吻电视机裏的猫王皮礼士利；演员丹尼斯．霍珀(Dennis Hopper)和饶舌歌手小韦恩(Lil Wayne)在镜头前吞云吐雾；穿上皮靴的丽莎．明妮莉(Liza Minelli)重演自己在1972年电影《歌厅》的角色；已故艾米．怀恩豪斯(Amy Winehouse)扮作女歌手与小鸡对唱。当中一幅边缘作品，只见一个白脸小丑握着一束气球，怯懦懦的望向镜头，手指繫着一条金色婚戒，头上气球画有十字架。与摄影家辛迪•舍曼(Cindy Sherman)不同，理查森的小丑没有自况意味，只用来象征在美国新歌舞杂耍年代裏，一个已相对淡出的消失世代。 1965年在纽约出生的泰利．理查森，早于1990年代已是纽约地下生活的着名摄影师，经常以滑稽裸照和大特写挑动观者情绪，是记录今天复杂多样美国文化的佼佼者，作品曾于设计师马克．雅各布、汤姆．福特和圣罗兰的相关广告内出现，也见于《Vogue》、《i-D》、《名利场》、《滚石》、《GQ》、《Vice》等刊物。理查森曾于不同地方举办个展，包括洛杉矶画廊OH WOW Gallery(2012年)；纽约画廊Half Gallery(2011年)及Deitch Projects(2004年)；贝浩登(巴黎) (1996、1999、2015年)。另外，作品亦曾于多个艺术馆和机构展出，包括洛杉矶当代艺术馆MOCA(2012年)；阿姆斯特丹Foam摄影博物馆(2006年)；巴尔的摩当代美术馆(2005年)；斯德哥尔摩当代美术馆(2004、2005年)；辛辛那提当代艺术中心(2004年)；柏林KW当代艺术中心(2003年)。 纽约Rizzoli刚出版了泰利·理查森的专题影集，一套两册，分别是《VOL. 1: PORTRAITS》(288页)和《VOL. 2: FASHION》(360页)，撰稿人包括汤姆•福特、科洛·塞维尼、詹姆斯．弗兰科、约翰尼．诺克斯维尔等等。