​ “台上一分钟, 台下十年功〞这句谚语可套用在粤剧演员身上，演一齣好戏事前必要付出长时间的艰辛磨练。 Irene Flanhardt 在2016年走访大澳粤剧戏栅后台，拍下四齣神功戏的花絮，别来自三个戏班。 在后台，大佬官、花旦和其它演员在他们房间忙着装身，工作人员替他们打点，狭窄的长廊人来人往好不热闹，后台风光使人着迷。 有一天气温升至摄氏35度，演员如常披上几层戏服头饰，化上厚妆，将涂有胶水的髮边贴到头上，汗水不断地流着，有些演员坐在一角养精蓄锐，有些站着口中念念有词，有些拿着道具兵器准备出塲。戏班日演后又要夜演，相当辛苦。 还好观众前来欣赏戏栅满座，在此鸣谢各戏班特别是大佬官盖鸣晖、龙贯天、花旦郑咏梅、陈咏仪和吴美英，这摄影展览是向他们致敬，为这传统的艺术作出重要贡献。 T: 2882 3390 www.fgua.com.hk [email protected]