奥沙艺术基金荣幸呈现这场颠覆传统的时尚计划“HK|Runway!”，活动将会从2017年1月17日至22日在香港奥沙举办。此次活动由奥沙艺术基金与香港知专设计学院共同主办。“HK|Runway!”是一场具有多领域性的时装实验，并且采用非传统的方法将时尚在艺术，创新，创意的过程中呈现。在综合了时尚、设计、艺术、舞蹈、建筑、科技多门学科的方法之下，传统呈现时装的方法将面临一场前所未有的挑战与颠覆，不同的艺术分类将超越大众的日常认知。本项目将时装视为一个多层面的概念，时尚被演绎为三个项目 —— 艺术中如表演，实践中如商业，社会层面中如市集。 展览日期开幕表演：2017年1月17日（座位有限，仅限邀请） 时装展销会：2017年1月18日至19日（座位有限，需提前预约） 时装市集：2017年1月20日至22日 主办：奥沙艺术基金 合办：香港知专设计学院 支持机构：香港城市大学 创意媒体学院 媒体合作：Milk誌 设备赞助：Epson 饮品赞助：San Miguel 生力啤酒 概念导向：林茵 新媒体艺术家：Tobias Gremmler 摄影测量：胡海翰 设计策展人和顾问：又一山人（黄炳培） 音乐策展人和顾问：Giorgio Biancorosso（香港大学 音乐系 副教授） 建筑顾问：Michael Arellanes II 编舞：Nina Habulan Gelladuga Proceso Seguismar Gelladuga II 作曲：陈诗诺 编审：Giorgio Biancorosso

---

非传统模式 时装周是一场每半年度的活动，设计师们会展出他们最新的作品。纽约、伦敦、米兰、巴黎，是当今时装周领域的“四巨头”。而现在，是时候在我们的地区，用一种独一无二的、不受任何规定与束缚的运作模式演绎时尚。此次计划通过创造一个与不同领域从业者的对话，提出了一个对于时尚领域通常的做法来说，非传统的演绎模式，以试图提升香港成为世界顶级的时尚之都与亚洲的创意中心。 创新，创意与跨领域 HK|Runway!是一场六日的活动，包含了一场开幕表演，时装展销会和时装市集。这一系列的活动是一场具有多领域性的时装实验，并且采用非传统的方法将时尚在艺术，创新，创意的过程中呈现。在综合了时尚、设计、艺术、舞蹈、建筑、科技多门学科的方法之下，传统呈现时装的方法将面临一场前所未有的挑战与颠覆，不同的艺术分类将超越大众的日常认知。 培育时尚设计人才 HK|Runway!是一个为年轻时尚设计人才搭建的平台。设计师们可以在这场尖端，实验性和前沿的庆典之中以不同的方式展示自己的作品，同样也可以向大众市场展示成衣。设计师们将直接面向社会各界人士，从重要的行业领头人到具有时尚意识的广大市民。HK|Runway!是一次与设计师和企业家一同推动、协作、成长、雕琢、和实验的机会。设计策展人，又一山人（黄炳培）从香港知专设计学院为这次活动挑选了10位从2014至2016年度毕业的时装设计师，并且负责了此次活动的平面设计工作。 活动 本项目将时尚视为了一个多层面的概念，将会被演绎为三个项目 —— 艺术中如表演，实践中如商业，社会层面中如市集。

---

Fashion as a Performance 开幕表演 Fashion as a Performance 开幕表演由Tobias Gremmler负责场景设计佈置，胡海翰负责摄影测量，Giorgio Biancorosso为活动的音乐策展人，陈诗诺负责作曲，Michael Arellanes II负责展览设计，Nina Habulan Gelladuga和Proceso Seguismar Gelladuga II担任编舞。本次活动结合了多媒体和互动投影， 以展示香港知专设计学院时装设计师的作品。 通过创新的场景佈置，Gremmler的场景设计建构了一个抽象空间，客观化的人类皮肤、布料和空间三者之间的微妙关係，从而展示并增强设计师的创作理念。传统的时装表演采用线性方式呈现时装，模特儿均在规定的路径内逐一出现。相反，本开幕表演目的在于打破传统方式， 达至同步进行多项物体及设计的沉思和(或)探索。Gremmler采用半透明布料作为分隔和投影屏幕，创造一个不断变化的空间，让表演者及模特儿从中互动及穿越。布料分隔的使用提醒观众时装的主要作用，作为皮肤和空间之间的连接点，从而展示其物质性。投影的内容从数百个三百六十度摄影得出的照片重新组合，并加上优美的动画效果及定制的音乐声效而製成。每个投影效果都以溶解到空气中的衣服作为终结，以分析和美化的角度，进一步加强设计中的抽象过程。是次的表演拒绝一个精确的完结，将会续步演变为Gremmler的个人展览，展示其视觉作品，并在视觉、音乐和舞蹈三者之间进行即兴演出。 Fashion as a Business 时装展销会 是次计画不单只探索时装的艺术及概念层面，还将时装视为一个重要的商业领域。Fashion as a Business时装展览会与传统和标准化的贸易展览会不同， 融合了具有艺术和建筑元素的创意设计摊位，向国际贸易商和买家展示时装设计师的作品，带来全新的时装贸易体验。 Fashion as a Community 时装市集 从时装展销会的摊位改建，Fashion as a Community 时装市集是一个向公众开放的平台。时装设计师可以通过与公众面对面的互动及接触，直接地分享他们的想法及对时装的热忱，并进行交流。此市集不仅让时装设计师推广他们的品牌，并有助于在社区内创造一个推动创意的气氛。

---

关于奥沙艺术基金 奥沙艺术基金为非牟利国际慈善团体，财政和行政上均主要由奥沙集团其下其他业务支持。奥沙艺术基金成立于2004年，有三项主要目标：推动创意社区、文化交流和孕育创意思维。自成立以来，基金一直致力发展年轻一代的艺术教育及培训，鼓励青年参与艺术，培育他们的文化意识、创意和批判思维，同时促进国际文化交流。多年来，奥沙艺术基金举办过多项国际性及前瞻性的项目，于本地及国际文化界广受赞誉。 奥沙艺术基金目前的工作重点在发展艺术与社会的更深层次的对话。我们深信艺术家、策展人和艺评人对当前社会及文化价值的议题所作的研究、分析和讨论推动，将可于亚洲以至全球各地，引发更全面的思考。 为加强国际艺坛对亚洲当代艺术的认识，奥沙艺术基金多年来不断将亚洲当代艺术重要人物带到国际，当中最佳例子有菲律宾艺术家罗伯托·恰比特(Roberto Chabet) (1937‒2013)。这位对菲律宾艺坛贡献巨大的艺术教育工作者、梦想家、概念家、发明家、方士、诗人和年轻人的佰乐，在奥沙经年的努力推广下，近年终为国际艺坛所重视。 借着艺术市场于香港蓬勃发展的契机，奥沙艺术基金于2012年发起探讨艺术本质价值的展览系列《市场作业》，并特别安排于商业性的香港国际艺术展／巴塞尔艺术展同期举行，现已成功举行三届；另亦有实验以艺术推动社会议题，及探索艺术与商业共生模式平台之《Sigma Square》。2015年将会有东南亚与东南欧对话之初探《South by Southeast》，继续创新和评议艺术。 奥沙艺术基金为2013年香港艺术发展奖艺术赞助奖得奖者。欲知更多有关奥沙艺术基金之资料，请浏览网站：http://www.oaf.cc。

---

图像来源： 舞台装置设计与安装：Tobias Gremmler 摄影测量：胡海翰 模特：Wong Pui Yi 设计师：Ip Wai Ha, Kendra 平面设计：又一山人（黄炳培）