一本以警察为主题的摄影集，本地摄影师杨德铭（Paul Yeung）尝试抛开一贯纪实摄影的拍摄手法，不再悲天悯人或捕捉一些激烈、挑动观者情绪的画面，改而以轻鬆幽默的手法，穿透警务人员既有的阶级和权力形象，来展现与探讨这个职业的另一种面貌，从而让大众自行去反思此职业的本质。 2009年前开始拍摄，2016年5月展开网上集资，再经歴半年的筹备与製作，来到2017年1月，《Yes Madam, Sorry Ah Sir》摄影集终于正式面世！ 是次新书发佈会除了让摄影师亲身感谢一众集资支持者之外，亦希望藉此机会与各读者交流。欢迎你的到来！

---

过去，我大都以普通市民作为拍摄对象，但今次却把镜头对准警察的执勤日常。穿着制服的人们一直都吸引着我，他们看起来专业、严守纪律、高服从性、聪明、有效率、容易压抑情绪。这也是不少政府宣传品和电影传递给我们的印象。不过，在个人的观察裡，这些看来「铁板一块」的纪律部队成员，就如普通人一样，他们都要吃要睡，会笑会怒，似乎时而愚蠢时而聪慧，间中好彩又不时倒霉。我感兴趣的是，在他们的集体行为和个人意识之间，似乎隐含着一股内部的张力。事实上，他们本是普通市民，不过身上却配备了武器和执行法律的权力，这也是最令人关注的地方。 香港人喜欢称呼警察先生为「阿Sir」，而警察女士则叫「Madam」，这大概是英国殖民地留下来的传统。这种称呼固然有尊重的意味，但也明显有阶级之分。我期望透过镜头的观察和剧场性的影像，以个人的眼光穿透警务人员固有的阶级和权力形象，来发现关于他们另一种较少见的影像敍述和表现形式。 熟悉我过去作品的朋友都知道，我喜欢以个人「独特」的眼光，来观察自己、社会和世界。这虽不是传统纪实摄影的主流之路，但绝对符合我一直期望拉阔纪实摄影的尝试。电影界的喜剧从来较少被认真看待，摄影界的喜剧看来更是边缘中的边缘。但无论如何，「一个免于恐惧、自由创作的空间」肯定是我追求的理想，「遊戏人间」和「尊重多元」是我拥抱的价值，这是无容置疑的。

---

摄影师简介： 杨德铭（Paul Yeung）（香港），伦敦大学金匠学院「影像及传播」硕士毕业。2000年于中文大学新闻及传播学院毕业后加入摄影记者行列，曾任杂誌图片编辑、路透社及经济日报摄影记者，香港中文大学及珠海书院新闻摄影课程兼任讲师，香港摄影记者协会前主席。屡获摄影奖项并曾举办摄影展。作品获香港文化博物馆及私人收藏。 文章撰写： 李威仪先生（台湾），《Voices of Photography VOP 摄影之声》杂誌创办人暨主编。 李伟业先生（新加坡），「亚洲隐影摄影师（Invisible Photographer Asia）」创办人，曾参与多项亚洲及欧洲的策展项目和评审，包括「Angkor Photo Festival」、「Prix Pictet Award」、「PhotoQuai Biennale」等等。 黄啟裕先生（香港），从事摄影评论及独立策展工作。现任康乐及文化事务署博物馆专家顾问（香港摄影）。 摄影集设计： 徐睿绅先生（台湾），书籍设计师，参与《Voices of Photography 摄影之声》杂誌设计工作，现任XUXUGraphic负责人。 http://xuxgraphic.tumblr.com/ 出版社： brownie publishing（香港），本地独立出版社，致力推动香港摄影艺术与影集文化，曾出版《100香港人自摄像》摄影集等。