他说:「我好妒忌妳每日着住嗰件大褛。」
她说:「点解我哋唔可以另个身分相遇呢?」
卓剧场2017年首度呈献,契诃夫 X 克尼珮 - 遊移身体记忆与书信文字想像《将你的手放在我的手心》!
一位善于藏身在文字背后的剧作家一生杰作无数......
在生命的最后时光将最珍重的文字......
一笔一字地 留下给他的挚爱......
《将你的手放在我的手心》(I Take Your Hand in Mine) 为编剧Carol Rocamora根据着名俄罗斯剧作家安东.契可夫(Anton Chekhov),与他的妻子-莫斯科艺术剧院首席女演员奥尔嘉.克尼珮(Olga Knipper)之间合共超过八百封书信所改编而成的剧作。他们相识短短六年,期间更因契可夫的身体状况以及克尼珮的剧院工作而长时间分隔两地,但却能仅藉书信的往来,来维繫这段聚少离多却坦诚真挚的夫妻关係。
原着编剧: Carol Rocamora
导演、演员、翻译及改编: 胡美宝, 叶嘉文
艺术概念协作: 黄栢豪
佈景及服装设计: 林嘉碧
灯光设计: 梁顺裕
音响设计: 黄衍仁(香港)
宣传摄影: 欧阳永峰
平面设计: 潘咏仪
监製及製作经理: 邓肇邦
舞臺监督: 林凯颖@米製作
执行舞臺监督: 杨健宁
则评价