SOHO189艺术里画廊锦艺舫 (香港) 和MAO空间 (上海) 于4月25日有一个名为《折疊现实》的展览，展出两位中国艺术家黄靖杰、刘国强的作品。此次展览的两位艺术家，最近都不约而同地将纸作为创作的基本元素。在此，纸成为一个形象和媒介的复合体，一方面承载着对过去记忆的收集，另一方面又履行着超越表象的语言职责，观念和想像通过折疊或裁剪的行为摆脱了被惯例所认可的日常现实。 关于艺术家 黄靖杰 (Huang Jingjie) 生于1988年， 中国浙江宁波，现于中国杭州生活和工作。 近期的展览包括：欢乐颂，MAO空间， 上海，中国，2017。穿过你的世界，我的角度，MAO空间，上海，中国，2015。隐形的想像，iSGO Gallery，上海 ，中国，2016。自在之境，浙江自然博物馆，浙江，中国，2016。进化，半野艺术家地图项目，杭州，中国，2015。 黄靖杰，《一抹群青》，100 x 200 cm，丙烯布本，2017 此次展览黄靖杰的作品裡一直有摺纸的意象。在他的画面中，纸作为一种具有时空穿透性的隐喻本体，指涉着记忆、通感，以及某种近在咫尺却永远难以復返的情感。在他的作品中，“此刻”本身就是不同维度的交织，而画面中那些由纸折疊或构造而成的形象，因其闭合与开放的双重方向，同时连接着过去、现在与未来，并向更宽广的方向展开。 刘国强 (Liu Guoqiang) 生于1988年，中国山东省，现于中国杭州生活和工作。 近期的展览包括：我们何以成为我们，言午画廊，上海，中国，2017。 抵抗的涌现，泰康空间，北京，中国，2016。 车马之行， 蜂巢当代艺术中心，北京，中国，2016。 重啟的虚境，狮语画廊，上海，中国，2016。 墙势力：墙报艺术家联展，今日美术馆，北京，中国，2016。 移动的图像：刘国强个展，蜂巢当代艺术中心，北京，中国，2016。 刘国强，《奇数与偶数》，100 x 80 cm，混合媒介，2017 此次展览刘国强则将纸作为一种“绝对观念”的素材，用极其冷静而节制的方式，延续着其一直以来对有限主题的思索与表达。在他的作品裡，正负、虚实、真假等等最纯粹的悖论元素，往往成为可以瞬间反转或不断延伸的起点。他用极简的语言，裁切、打散并重组着现实，举重若轻地重构着另一种“真实”- 在此，观念绕开被我们所看见的真实，因其本身就是意识的截面，刘国强只是在纷繁的时空褶皱裡重组了视觉和语言的次序，为我们製作了另一个可成立的系统感知。