青年剧场双剧目演出 夸啦啦艺术集汇将上演一中一西两套剧目──原创粤语剧目《红船》，及由Michael Sharmon改编法兰丝‧霍森‧柏纳特名着《The Secret Garden》之《秘密花园》，由 Bravo! 香港青年剧场奖励计划 2017-18 的 26 位年青演员及专业演员担纲主演。 《红船》 剧作家及导演：黄清霞博士及冯镇宇 粤语演出，设英文字幕 19世纪鸦片战争及英法联军之役开啟中国近代史，使中国由东亚的中心变成列强环伺的国家。同时，西方科学与文化引入中国，酝酿一连串改革与革命。中国局势动盪，人民面临选择，究竟要继续支持君主制、推行宪政改革，抑或鼓吹西方民主思想。由于当时红船能够穿梭于不同地方而不引起怀疑，所以成为不少革命义士的藏身之地。 故事围绕一组于不同城镇上岸表演的红船戏班，讲述一对曾共同受训在舞台上的搭档被迫分离，但最后重逢团圆的故事。箇中他们面对的矛盾及所相应之决定，表现政治对人民生活的影响，即使迴避政治取态，亦无可避免受牵连。导演会将现代政治观念投放于剧中，联繫我们所处的社会。是次演出之剧本及舞台概念，将以粤剧元素结合形体剧场模式表现。 《秘密花园》 导演及改编：Michael Sharmon 英语演出，设中文字幕 《秘密花园》由法兰丝•霍森‧柏纳特所写，讲述一位孤儿藉着大自然微妙的疗癒能力，自我探索及转变的动人故事。体弱多病而且臭脾气的孤儿玛莉‧兰诺生于印度，双亲身故后被送去神秘的亚奇博尔‧嘉分叔叔的家，在城堡内同住。城堡充满秘密，当中最令玛莉着迷的是藏在城堡某处、被遗忘了的秘密花园。玛莉成功找到这个秘密花园，但这个花园被长期荒废，寸草不生。她把花园改造成一个充满生机，花开灿烂的地方，疗癒自己，甚至进而治癒城堡内的其他秘密住客。 节目长约2小时15分钟，包括一节中场休息 门票于城市售票网发售 详情：http://www.aftec.hk/?a=doc&id=755&lang=tc