「南行觅迹：M+藏品中的东南亚」首次显示M+在建立其多领域的馆藏时，如何放眼世界并探索这个复杂的地区。 虽然东南亚国家在地形、气候、政治、语言、宗教上不无近似之处，但多元的文化背景，让人难以宣称这是个存在于固定疆界内、拥有共同身分或统一歷史的地方。东南亚各国彼此毗邻，具有不同的歷史、相似的信仰，以及紧密相连的未来发展轨迹，孕育了各具特色、姿采纷呈的艺术表达方式。本展特以跨领域的手法，通过三大主题呈现东南亚区内的多元面貌。 此展览涵盖视觉艺术、设计及建筑、流动影像这三大范畴，展出作品包括文献档案、建筑模型、当代艺术装置及录像作品，藉此探寻东南亚地区的过去与现在，以及跨国的文化交流。 「南行觅迹」聚焦东南亚，横跨汶莱、柬埔寨、印尼、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国及越南，突显M+正以独特的视角来阐释东南亚是个蕴含丰富多样的论述、歷史和身分认同的地方。 展出艺术家、设计师及建筑师： 又一山人（黄炳培）、建筑三人小组（前身爲马来亚合伙制建筑事务所）／林苍吉、Geoffrey Bawa、BEP Akitek（前身爲Booty，Edwards and Partners）／卢景端、曾凯丰、Kiri Dalena、Simryn Gill、载昆宁、林育荣、赵德胤、Eko Nugroho、法属印度支那旅遊办公室、Pratchaya Phinthong、Sopheap Pich、Bas Princen、Araya Rasdjarmrearnsook、Paul Rudolph、石家豪、书梅春塞、T. R. Hamzah & Yeang／杨经文、陈彦翰、谷口玛丽亚、螺旋桨小组、Rirkrit Tiravanija、荷属东印度资讯办公室、武重义建筑事务所 、WOHA建筑事务所、WORK／陈益

---

与政权共舞 艺术家 Kiri Dalena 及林育荣、建筑师林苍吉、建筑史学者赖啟健将以东南亚后殖民时期的国家建设及现今治国之道为脉络，讲述在面对来自国家和制度的影响力时，他们的作品和研究如何与之周旋配合。 日期：9 月 12 日（星期三） 时间：下午 6 时 30 分至 8 时 30 分 地点：香港艺术中心古天乐电影院（香港湾仔港湾道2号） 讲者：艺术家 Kiri Dalena 及林育荣、建筑师林苍吉、建筑史学者赖啟健 语言：英语（设有粤语即时传译） 免费入场，先到先得。需先作网上登记。 立即报名：http://bit.ly/2ui6cJE 查询：[email protected] / (852) 2200 0332