「第五个夏天」作为题目，没有开始时间、没有终止日期作提示，究竟是指那段时间？如由现在开始倒数，这五个夏天将始于2014年，2014年的确是令人难忘的一年，2015年如是、2016年如是、2017年如是、2018年如是、2019年更甚…… 是次展览以夏天作为题目，感觉抽象，但作品视觉上不算抽象，反而当中包含大量深沉、隐晦与暧昧。本展览将展示两组动画作品，分别于去年及今年完成。艺术家黄小玲(June)透过素描、剪贴、涂改再画、逐帧逐帧拍摄，再串连成单格动画。内容是日常景观、日常事物、日常声音，在经过黑白画面的处理、跳格的影像重置、加上对现实的无力、对生活的无助，通通反映到两组动画作品上。 两组作品分别题为《回去》(2019)及《关于夏天的一张画》 (2018)。前者应该是表达对近年中国于香港「霸王硬上弓」式融合的个人体会；后者似乎是表达我们作为香港人被疑似(香港)人折腾的无奈心声。香港一贯的多姿多采，在June的作品没有出现，取而代之是过度的单色调。这种色调就彷彿成为五个夏天的总结，并预视了今个夏天也是沉郁告终。 **开幕时间： 2019年6月22日 (六) 6:00 pm 艺术家June将出席开幕，欢迎各位莅临交流及分享。 艺术家简介 黄小玲生于香港，2018年于香港艺术学院及澳洲皇家墨尔本理工大学艺术文学士毕业，主修绘画。2010年毕业于香港理工大学护理学理学士。她主要以绘画和动画为创作媒介探索日常生活。黄小玲为2018年度香港艺术学院及澳洲皇家墨尔本理工大学合办之艺术文学士毕业生之「C & G奖」得主。 「C & G奖」 于2018年由C&G艺术单位设立，颁予每年度香港艺术学院及澳洲皇家墨尔本理工大学合办之艺术文学士毕业生中一位具潜质的艺术工作者，提供现金资助及一个个展机会。