HOT OFF THE PRESS 香港版画工作室年奖 2019-2020 得奖者联展 身处动盪时代，艺术必须同行。三位刚毕业的版画家，籍对版画作品的反覆琢磨，展示个人成长，以创作映照当下在此城创作的自己。 香港版画工作室于2018年设立「香港版画工作室年奖」，以鼓励及奖励新一代版画家创作。本年度共有三位得奖者：洪诗雅、刘杭霖、李宁。 洪诗雅 毕业于香港中文大学，主修艺术。洪诗雅对细緻之美的迷恋始自童年。细緻的事物有其独特的美感。工于细节，不意味着墨守成规，而是通过铜版画反反覆覆的蚀刻，创造线条之美。 创作自述 《日本神妖博物誌》提及一种信念：只要人类相信其存在，无论是动物、物件甚至虚构故事，均能够被神格化而成为超越人类之存在。在日常和幻想的空隙中，将自己化入一隻雪貂，回到远古的神话裡，置身在当下的故事中。 刘杭霖 毕业于香港浸会大学视觉艺术院。他的创作离不开观察，透过直接的观察和记录，他能把对日常的微小感悟诚实地反映在作品之上。铜版画着重过程和技术，通过练习和实验，他能在创作上注重描绘对象的细节和版画创作的工艺上，而繁复严谨的工序更能展现出作品的真诚和坦白。他希望用微小而柔和的想法去唤醒观众对生活的感受，从而去感受自己存在的痕迹。 创作自述 虽然你买不到快乐，但你可以买一件蛋糕代替，反正它们都是同一样的事。 李宁 生于1992年。 2019年于香港艺术学院艺术文学士毕业，主修绘画，创作媒介为绘画、版画及影片。作品通常以一种说故事的方法来呈现时间的特质。 创作自述 这是另一个世界的故事，包含版画、影片和陶瓷造型角色。版画呈现了压缩的时间，让观众能任意在画面上选择其中一点开展旅程，而录像则提供了一个可能世界的顺序。