MFA Graduation Show 2021 – Please Mind the Gap 《留意间隙》 「间隙 」是指实体、隐喻、理论等维度之间的空白地带。 从沟通中产生的误解，到世代之间的理解差距所产生的代沟，再到不同文化、不同民族间的价值观差异所造成的隔阂，不胜枚举。 「现在」与 「未来」，「所处」与「归宿」之间，同样存在「间隙 」。 「间隙 」，填补了一切无以名状的空白。 如此，这由「未知 」与「未定」所填满的空间，其结构的可能性将不再受限。 「未知 」为「恐惧 」之所在，但是这不同样是自由之所在吗？ 自由之所在，亦是重议之所在，艺术之所在。 步入2020年，那些虚实之间，诡异莫名的超现实现象，几乎在无限重载。 作为两年制MFA课程的成果展示，《留意间隙》是前所未有的。 这是一个 「特殊 」的班级，有些人甚至从未面对面相见。 这份「特殊 」既是「诅咒」，亦是「祝福」。在见证着这不可避免的「间隙 」的同时，一个空白的地带也随之出现。在这裏，它将被我们重新定义。 装置艺术 | 陈嘉翘 ——让你不致被天堂驯服 陈氏在过往七年的写作中抽选了最不可少的篇章，集录于即将出版的新书:极乐世界 旅行清单，并将其清单发展成一系列作品。 互动媒体 | 刘雨然、张海涛 不同时代的人有不同的认识，但其背后仍然存在着相同的心理原型意义。我们运用心 理学分析的方法，从夸父故事中抽像地提取出原型，探讨了三组矛盾，包括: 一、理想的慾望与现实的製约: 人类有无穷的探索慾望，但会受到有限资源的限制; 二、时间与空间:时间、生命、时代轮迴，空间不断; 三、成功与幻灭：越接近成功，越接近幻灭。 2D动画 | 何芷咏 《手》是一个抽象的动画。随着音乐的节奏，作品透过不同手势与几何和抽象图形的结合和转变来呈现手的怪异之美，向观众呈现一段奇幻的旅程。 Artists: XING Tong 邢通，HO Tsz Wing 何芷咏，ZHOU Ziyou 周子游，YANG Ke 杨可，WUN Sin Hang Cynthia 温凊蘅(小肥)，WU Wenjie 武文杰，ZHANG Haitao 张海涛，LIU Yuran 刘雨然，LEE Yuk Ki Florence 李钰淇，CHAN Ka Kiu Clair 陈嘉翘，LEE Wing Mun 李咏敏，QIN Yue 秦悦，CHEN Fangning 陈芳宁，FENG Jiawen 冯嘉雯，LI Pan 李攀，HUANG Qianhui 黄千慧，RONG Hua 荣华

---

MFA Student Show 2021 - Ferment 《酵》 Ferment - 酵 ，是一个激烈而充满不确定性的过程，同时也是一个充满能量和可能性的阶段。 创作的过程不单是自身与媒介之间的对话，也是跟环境之间的省思；转化并不限于想法与概念的物质化和概念化，也是支撑我们生活的世界的转化过程一部份。 展览展示二十六位完成了第一年创意媒体艺术硕士班学生的作品。这些经过酝酿的创作让思想和物质离开了固有的状态与位置，进入未知。这些浮动的混沌正在迈向现实的世界，从此时间此空间与内在的独特性出发，或会带来新的想像，新的真实，期待于发酵的终端再见。 Artists: CHAN Hattie 陈奕蓓，CHAN Jialei 陈珈蕾，CHEN Tong 陈统，FONG Hin Nam 方显楠，FONG Ka Sin 方嘉善，GAN Lu 甘露，GAO Muyi 高沐艺，GE Chang 戈畅，JIANG Ding Yuan 姜丁元，LAM Isabelle 林乐骞，LAU Tatia Pui Wan 刘姉芸，LIU Jiahui 刘家慧，LO Wan Ki 卢韵淇，LU Jiaqi 卢家祺，LUO Meixin 罗美欣，NG Chit 吴捷，PENG Huilin 彭惠琳，PUN Tze Wai 潘子怀，WANG Zichun 汪子纯，WEI Xuxin 韦雨馨，WU Jun 吴浚，XU Mingyan 徐铭言，YANG Hao 杨浩，ZHANG Tian 张天，ZHAO Xingxiang 赵新翔

---

开幕典礼及表演 日期时间: 5月13日 6pm 地点: Multimedia Theatre M1060 动画及电影试映 日期: 5月22-23日 地点: Future Cinema Studio(M6094), L6. 免费门票登记: https://mfa-show.webflow.io/#Schedule

---

参观展览的登记连结: https://qrgo.page.link/1kCKK 访客需要提前网上预约。如要在周六及周日参观，请注意必须在到访日的2个工作天前登记预约。网上预约于每周五下午5时截止。 以上的登记连结只限进出邵逸夫创意媒体中心。 所有进入大学校园的访客必须通过城大的访客登记系统(VRS)进行预先登记。有关访客登记系统的个人资料收集声明(PICS)详情，请点击这裡https://www.cityu.edu.hk/fmo/download/Personal%20Information%20Collection%20Statement_VRS.pdf (有关系统之个人信息收集声明只设英文版本)。有VRS登记权限的部门员工可以通过大学AIMS下的「Office Admin」为已预约了的访客进行登记。 当来访者的信息通过VRS提交后，一封附有特定QR码的电子邮件将发送给来访者。访客必须在访问当天向校园出入口的保安人员出示二维码并出示个人身份证件。经确认后，参观者将获得一个当日有效的访客标贴进入大学。 城大职员及学生参观展览，毋须登记访客登记系统。只须于大堂出入口扫描职员证或学生证便可进入创意媒体中心。 所有进入校园的访客、城大职员及学生必须在校园门口进行体温扫瞄，并佩戴口罩。大学将根据《预防及控制疾病条例》的最新限制作出特别安排。参观安排如有更改，请留意本校网站及社交媒体的最新资讯。