Gallery Jeeum 很高兴展示韩国艺术家金光浩的近期作品。光、影、物是金的作品 中，三个相互交织的重要元素。艺术家认为，这三个元素之间的关係超出了「影」是 光和物体综合创造出来的。影子是一种用于寻找自我的方法和工具，并为人类最根本 的问题寻找到答案:「我是谁?我是甚么?」 金的创作主题一直忠于四贤者，也称为四贵或四恩植物 — 梅、 兰、菊、竹。这次的四贤者旁边出现了一位多次出现的主题 –看似宁静但在「发金」 的月亮。在他这最新的一组作品中，还有另一些将我们注意力转移到其他物体上的作品主题，例如人体形象、屋子和形状，其中一些图案是重复和多层的。 每件作品都有一面镜子作为背框，提供了另一种欣赏金的雕塑的方式。在视线水平上， 图像看起来不是黑就是白的，只有从不同的角度看着反射在镜子的影像时，才会看 到把雕塑再现的彩色版本。与艺术家平时大多的作品不同，这些作品都富有多种且明 亮的色彩，增添了一重现代感。金的雕塑再次将我们的目光带离了雕塑的范围，这 一次从多样线条延伸到作品本身创造的镜像。 Instagram: jeeumgalleryhk Gallery Jeeum is delighted to present Korean artist, Kim Kwang-Ho’s recent works in the upcoming show. Light, shadows, and objects are three important, intertwined elements in Kim’s works. The artist believes that the relationship between the three elements is beyond the fact that shadow is a combined creation of the existence of light and an object. Shadow is a methodological instrument to search for an ego and to find an answer to the most fundamental and essential question of human beings: “Who and what am I?” Kim’s subject of focus has always been loyal to the Four Sagunja, also known as the four noble ones or four gracious plants – plum, orchid, chrysanthemum, and bamboo, this time with the recurring motif of a seemingly tranquil moon in a golden form on the other side. Along in the group of his most recent works are also pieces that shift our attention to other objects such as the human figure, houses, and shapes, some with repeated layers and patterns. Each work is placed in front of a mirror as the back frame, offering an alternative way of appreciating Kim’s steel sculptures. On eye-level, the images appear to be either in black or white and only when you look into the reflection from a different angle would you see a coloured reproduction. The introduction of a myriad of bright colours added a contemporary touch to the pieces, different from the artist’s usual works. Once again, Kim’s sculptures invite the audience’s gaze to travel beyond the boundaries of line expressions, this time extended to the mirrored images created within the works.