是次展出的独立建筑杂誌由港大建筑学硕士一年级生设计，触及不同文化和技术领域。建筑学生们通过小书仔这个特殊的媒介，有意识地传达设计想法，展示理论和实践之间的联繫，同时涉及多文化、跨领域的讨论，亦是反省新理论动向，挑战学科界限，投身全球性语境下的建筑对话。这种独立出版的读物虽然小众，它的歷史在建筑界和香港乃至世界范围内却是貌远悠长。独立杂誌以其日常性和互动性，轻鬆潜入大众生活，传达设计为本的创意。 注重文本内容和视觉表达的小书仔们体现了建筑设计、文字运用以及图像表达的紧密关係——这正是建筑学硕士课程的核心，提供一个在探索时期中讨论建筑学的平台。希望公众透过翻阅同学精心设计的小书仔能一起加入这场建筑对话，丰富当前学科研究，并展望未来建筑业的发展。

---

策展人： CHAN Ching Yee (M.Des ’22) NG Poh Li Sherene (M.Arch ’22) SIDDIQUE Hafsa (M.Arch ’22) ZENG Tian (M.Des ’22) ZHOU Moyun (PhD ’23) 教师顾问： Cole ROSKAM