Update 14/3/2022: 因应新型冠状病毒病疫情的最新发展，以致演出团体製作安排受到影响，香港艺术节宣布原订于 3 月 26 日由上海歌剧院演出的《罗密欧与茱丽叶》音乐会未能如期于网上播放，现改以上海歌剧院近期于上海大剧院演出的音乐会版歌剧《乡村骑士》与《丑角》作为艺术节闭幕节目，将于 3 月 26 日晚上 8 时至 4 月 23 日晚上 8 时在艺术节网站全球免费播放。 有关登记及节目详情，请浏览 https://go.hkaf.org/50thfinale-tc。

---

Update 22/2/2022: 因应新型冠状病毒病疫情的发展及政府的最新指引，表演场地的开放情况仍存在变数，香港艺术节宣布本现场演出节目未能如期上演。 改于 3 月 26 日至 4 月 23 日由上海歌剧院交响乐团与合唱团的演出，作为艺术节闭幕节目，在香港艺术节网站免费播放，请到网站内按「立即登记」以取得观赏连结。

---

不拘一格的戏剧交响　法式浪漫吟咏不朽爱情 白辽士在欣赏莎翁名剧《罗密欧与茱丽叶》后，对于剧中的强烈情感久久无法忘怀。数年后，他直接以管弦乐谱写这段悲剧爱情故事，以「附有合唱、独唱与合唱宣叙调序曲的戏剧化交响曲」写成这首富戏剧性的交响乐曲《罗密欧与茱丽叶》。作曲家以弦乐描绘罗密欧进场，并在温柔的木管乐伴随中看见茱丽叶，然后是由高低音乐器交织出两人的热恋情意。接着，激昂的管弦乐奏出茱丽叶假死后看见罗密欧的 狂喜，然而她却在哀伤的小提琴重奏之下发现罗密欧已气绝身亡。最后，茱丽叶在悲壮鸣声中举刀自尽。 白辽士作品中独特的音乐语法，深深影响了后来的作曲家；例如华格纳就在欣赏此乐曲后，写出同富悲剧性的《崔斯坦与伊索尔德》，并附记「以感谢的心献给伟大可敬的《罗密欧与茱丽叶》作曲家」。阔别香港舞台多时的白夜艺术节万宝龙新声奖得主沈洋，将联同屡获国际声乐比赛金奖的温牧雅，以及凭细腻演唱技巧见称的本地男高音陈永携手演出，绽放出这部空前绝后之作最绚烂的光芒。 * 法语演唱，附中、英文字幕

---

指挥：许忠 作曲：白辽士 文本：埃米勒．德尚 女中音：温牧雅 男高音：陈永 低男中音：沈洋