Update 10/3/2022: 经过消毒之后， 文化院将于明天（ 3 月 11 日）起， 重新开放给予公众参观。 到访前请务必填写预约表格。

---

Update 9/3/2022: 【紧急公告】 受疫情影响，由即日起，文化院将暂时闭馆至另行通知，不便之处，敬请原谅。 如有任何查询，请发电邮至以下的邮箱：[email protected]

---

Update 22/2/2022: 【最新防疫措施】 由 2 月 23 日起，如果想到访文化院的话，都需要至少一天前进行网上预约，每组预约都不得超过 2人。除此之外，由于文化院所在地 PMQ 属于商场范围，代表所有访客必须至少接种 1 剂新冠疫苗，并于入场时出示疫苗接种纪录，及扫瞄安心出行。 预约网址：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfYXrvVkJbmxfFk_sHFnEcGlT0XonQT1J2Vh1bF5NcMYuy2bg/viewform

---

韩国国际文化交流宣传协会（KOFICE），驻香港韩国文化院，和 Soluna Art Group 诚意呈献 ‘Ode to the Moon: 吟风咏月 (음풍영월)’ 展览。本展览每年由「文化体育及旅遊部」中负责国际文化交流计划的组织 KOFICE 和驻香港韩国文化院合作举办。「吟风咏月」是 KOFICE「Living by Design」企划其中一部分，该企划的目标是展示展出韩国当代艺术家丰富而多样化的当代艺术作品，如画作，相片，以及展示传统和当代韩国美学的物品。它们打破了艺术与物质的介限去展示当代韩国美学中所传承的传统观念。 根据韩文字典中，「吟风咏月」（음풍영월）的意思指在皎洁的月光和凉风下题诗。引伸的意义指东亚哲学意念中寻找人类和大自然一起和谐地对话的完美一刻。另外，在时间和空间都完美配搭的一瞬间题诗（创作）可被理解为古今人类的先天倾向和最纯洁的行为。以上的解释都可以套用于巧合地配搭在一起的外在事物，每个人主观及客观的批判，以及物质和精神世界。同样地，我们诚意希望本次展览好比凉风和明月一样，能够和参观者们连结在一起在同一片时间和空间中。 本次展览会展出十二位艺术家的当代艺术画作，相片，物品，和工艺品，展露他们各人从同一角度出发去探索艺术和美学价值的心路歷程。整个展览分为三个区域：无尽宇宙（天），大地痕迹（地），和韩屋风景（人）。每个区域探索艺术家对不同韩式美学精粹的理解。场地六楼的左边为区域一：无尽宇宙和区域二：大地痕迹（地），而七楼为区域三：韩屋风景（人）。