如果说 2022 年是令香港人难忘的一年，相信大家不会反对？新冠肺炎第五波疫情肆虐，全港市民数月来同心抗疫，减少公众活动及人群聚集，以阻止疫情传播。今年香港更史无前例地将七、八月份的学童暑假提前至三、四月，一众学童和家长应该烦恼着如何安排「暑期」节目吧！本着香港人狮子山下精神，香港儿童国际电影节 (KIFF) 今日正式宣布，原订于 2022 年 7 月举办的 第 6 届香港儿童国际电影节 (The 6th Hong Kong Kids International Film Festival, KIFF) 改为《KIFF 2022 Online》，并于 4 月举行。 顾名思义，今年电影节将移师网上举行，我们当然不会忘记初心，贯彻推动 KIFF 的愿景，希望透过为儿童及青少年提供欣赏不同种类电影的机会，以丰富他们对文化、艺术及创意媒体的了解；及对世界的想像，从而培养其对电影的兴趣。KIFF 联同今年的技术及媒体伙伴 MOVIE6 携手製作《KIFF 2022 Online》，MOVIE6 今年特别为 KIFF 提供自家设立的免费网上串流服务，为近年因环境因素而未能举行实体电影节的机构提供更多串流选择，好让受疫情困扰的大众安在家中观看KIFF精心挑选的电影及短片，网上放映由 4 月 10 日至 17 日，为期 8 日， 于 http://www.hkmovie6.com 内的香港儿童国际电影节专页作免费限时放映。 今年， KIFF 请来香港本土艺术家「鬈毛·西」与他笔下的「鬈毛」和一班怪兽朋友仔，与我们的吉祥物 Upmud 成为 KIFF 2022 Online 的 Upmud & Friends！ 开幕电影 FRITZI: A REVOLUTIONARY TALE 《和你再见》 放映日期及时间：10/4 (日) 10am – 11/4 (一) 9:59am 语言：英语及德语 去年 KIFF 找来了跨越东西柏林的惊险旅程动画电影《和你再见》， 好评如潮，可惜因为场地及时间关係未能加场，KIFF 今年再次取得电影的网上播放权并将它成为 KIFF 2022 Online 的开幕电影， 此时此刻，再次观看，观众会否有另一番心情？ 也希望去年错过了的朋友今年可以弥补遗憾。 故事大纲 在 1989 年的东德，12 岁的费琪受好友苏菲所讬，在她与妈妈去匈牙利度假时帮忙照顾小狗。可是暑假结束后，苏菲却没有回来。费琪知道，苏菲应该是跟很多东德人一样，希望循匈牙利前往西德，与家人团聚…… 后来费琪又遇上很多人义无反顾地在街头遊行抗争，希望令国家变得更好，激发了她鼓起勇气，带着小狗，展开惊险旅程，无论如何都要把小狗送回苏菲身边。没想到两人再见的那一天，竟然成为了重大歷史事件的见证！ 闭幕电影 Sound Of Silence《留声》 放映日期及时间：16/4 (六) 10am - 17/4 (日) 9:59am 语言：粤语 闭幕电影香港出品是由鲍起静、蒋祖曼、陈宇琛、黄梓乐、主演的香港电影《留声》，故事讲述儿童情绪问题，希望藉此唤醒家长对儿童情绪疾病关注。 本片荣获美国洛杉矶独立短片奖 Independent Shorts Awards (2022 年 2 月份白金奖） - 每月最佳外语片、最佳儿童短片、最佳儿童/少年男演员；法国康城世界电影节 Cannes World Film Festival (2022 年 1 月份）– 最佳家庭 / 儿童电影、最佳年轻男演员、最佳长片女导演 及 2022 韩国首尔国际儿童电影节参展电影 故事大纲 光仔是个十岁的小五学生，面对升中呈分试和常常吵架的爸爸妈妈，他患得患失。只有独居的嫲嫲，她总会耐心理解光仔的世界。 嫲嫲突然离逝，光仔常常失眠，好像有很多朋友在跟他说话。 是幻听？是幻觉？是幻想？他不敢问不敢说。 五部短片： 《反叛的童谣》（上 / 下） 放映日期及时间：上集 11/4 (一) 10am - 12/4 (二) 9:59am；下集 12/4 (二) 10am - 13/4 (三) 9:59am 语言： 英语 三隻小猪不会建屋？小红帽变了杀手？白雪公主学会自救？灰姑娘不再需要王子？这些统统不是大家耳熟能详的童话，而是罗尔德达尔 （Roald Dahl）笔下的「反叛的童谣」！ 改编自罗尔德达尔 1982 年的同名着作，《反叛的童谣》以幽默讽刺的角度重新诠释几个经典童话故事，彻底颠覆你所认知的童话世界，保证令你笑爆肚！ 本片荣获法国安锡国际动画影展电视动画水晶奖及提名奥斯卡最佳动画短片，由多位英国演员生鬼配音。 《电池爸爸》 放映日期及时间：12/4 (二) 10am - 13/4 (三) 9:59am 语言： 韩语 家中的摇控玩具和电器要靠什么才能正常运作？没错，就是他 - 电池爸爸！电池爸爸专为玩具、门锁、遥控器服务，他为人们的生活带来不少方便。有一天，电池爸爸与家人出门旅遊，玩得尽兴之时，却突然下起暴雨。全身湿透的电池爸爸会怎样带大家安全回家？ 本动画曾入围意大利吉福尼电影节、纽约儿童国际电影节及臺中国际动画影展等多个国际电影节。郑胜裴导演以羊毛娃娃为素材，以定格动画的方式呈现天马行空的幻想世界。 《吉尔吉斯的小画家》 放映日期及时间：13/4 (三) 10am - 14/4 (四) 9:59am 语言： 吉尔吉斯语 奥罗兹别克是个活泼好动的小男孩，他与嫲嫲同住在吉尔吉斯一条小村落裡，他平日最喜欢与同学在雪地跑跑跳跳，但他其实有一个画画梦，一星期一次的绘画课是他最喜欢的课堂。可惜小村庄并无学校，要上学就要途步走一段很远的路程。 有一天，河川决堤，上学的路被冲毁了，但偏偏今天是奥罗兹别克最期待以久的绘画课，他毅然冒着严寒，决心上学… 本片入选釜山国际电影节、芝加哥儿童国际电影节、台湾国际儿童影展等电影节。 《声之海》 放映日期及时间：14/4 (四) 10am - 15/4 (五) 9:59am 语言： 粤语 本地中华白海豚一直面临水底噪音、栖息地丧失及退化、鱼类消耗和繁忙的海上交通等各种人为威胁 ，使牠们的数目在过去 17 年间暴跌逾八成！生活在这样岌岌可危的水底世界，中华白海豚将何去何从？ WWF 与本地着名生态摄影师及纪录片製作人黄遂心共同製作《声之海 Sea of Noise》纪录片，带领观众进入海浪之下神秘的海底世界 ，揭示水底噪音问题以及相关人为威胁对中华白海豚造成的干扰。纪录片透过声波实验、水底片段、动画、访问片段等讲述中华白海豚在嘈杂生境下面临的困境以及现有的解决方案，并探讨保育香港本地自然生态的重要性。 《超级虫虫》 放映日期及时间：15/4 (五) 10am - 16/4 (六) 9:59am 语言： 英语 超级虫虫驾到！这条虫虫虽然虫仔细细，但牠既强壮又勇敢，是名副其实的超级虫虫！牠可以从井裡救出被困的小蜘蛛、在繁忙的道路上拯救小蟾蜍，动物们都以为超级虫虫无所不能！但当可恶的蜥蜴巫师捉走了超级虫虫，牠的动物朋友会怎样拯救牠呢？ 《超级虫虫》改编自 Julia Donaldson 编写、Axel Scheffler 绘製的同名绘本，上年圣诞节在英国 BBC 电视台首播时，深受观众欢迎！配音阵容同样强劲，其中包括奥斯卡金像影后奥莉花高雯 (Olivia Colman) 及《王冠》马特史密斯 (Matt Smith)等着名英国演员。

---

秉承过去每年 KIFF 完场后的电影分享环节， 《KIFF 2022 Online》也会举行映后分享，将会以 zoom 视像形式举行，欢迎家长看完电影后与我们一起分享，KIFF 也会请来有关嘉宾参与，详情请留意 KIFF Facebook 专页。

---

有关香港儿童国际电影节 香港儿童国际电影节于 2017 年首办，致力为小朋友及青少年搜罗来自不同国家及富有意义的精彩电影。KIFF 深信电影作为一个具丰富文化及艺术底蕴的媒介，对儿童及青少年的思维发展帮助良多。KIFF 锐意透过为儿童及青少年提供欣赏及讨论不同种类电影的机会，丰富他们对文化、艺术及创意媒体的了解，通过「阅读」电影故事，拓宽他们对世界的想像，从而培养他们的自由思想及创意。KIFF 是一个非盈利性计划，由两个创始成员 高先电影有限公司 Golden Scene Limited 和 3Space 组成。

---

关于 鬈毛·西 香港本土艺术家，毕业于英国布莱顿大学。 返港后，从事多媒体行业，近年重拾插画创作，利用得意嘅风格描绘怪诞及奇怪想法，作品通常会出现一隻叫鬈毛嘅公仔，以及鬈毛自己情绪变化出嚟嘅怪兽朋友。