声音随着时间不断改变，当新的声音出现时，某些声音或会逐渐消逝。每个时代都有各自独有的声音，每个人对声音的解读也有不同。「现在」又会是怎样的声音？ 「未来唱片企划」的设计灵感是来自一张名为旅行者金唱片（Voyager Golden Records）的金属唱片。为了向外太空展示地球和人类的文明，1977 年科学家曾把这张唱片放置在一架无人探测机并发射到太空。唱片中收录了不同的声音和图像如 55 种语言、着名乐曲和生物照片等。唱片距今已有45年，今天再次打开仍是饶富趣味。 假设 2022 年再一次将声音带上太空，你会如何创造这张唱片？《未来唱片企划》艺术科技展览结合科技与声音艺术，着重与观众的互动性。观众可「试听」和「试玩」艺术家和学生创作的声音装置，观察和发掘声音，来一趟深度声音之旅。 8 月 5 日（开幕日场次：只供校园艺术大使参观） 8 月 6 至 14 日（欢迎公众人士参观）

---

艺术家简介 简僖进 自由身音响工作者及环境录音师，2017 年获香港演艺学院舞台及製作艺术学士(荣誉)学位，主修音响系统设计。 他是大自然声音计划《AK IN KK - Nature Field Recording HK》（ https://akinkk.com ）的策划人，以声音地图和声音存库记录香港大自然的声音景观，计划更于 2020 年获香港艺术发展局的计划资助。 黎仲民 获香港城市大学创意媒体文学士及香港中文大学艺术文学硕士。他喜欢创作声音装置和机器艺术，其中有些会于声音表演中使用。他凭藉对媒体考古学，研究媒体工具，互动介面的演化及其相关歷史等的了解，在创作上尝试了具实验性的乐器，亦以遊玩及人与机器间的互动关係为题。他亦会教导有关于媒体艺术和科技等知识。 他同时也是艺术空间据点句点成员，联合策展展览如 Toy as Medium, 2016 及 Sketch Out, 2018。 hirsk ⼀位在香港长大的製作人及电子音乐人，毕业于美国伯克利⾳乐学院，主修电子音乐制作及声音设计。2017 年被选中为德国柏林 Pop Kulture 艺术节的音乐单位之⼀。2018 年于香港「抢耳音乐厂牌计划 」 展示其独特怪异富有想像空间的声音。 hirsk 亦获邀到德国慕尼克实验音乐节 Frameworks Festival 及上海超级草莓音乐节演出，跟曾在美国深造爵士的鼓手Blue Kwok 及钢琴手 Daniel Chu 合作探索电子音乐 x 爵士乐的可能性。回港后积极与不同类型音乐人合作。2020 年12 ⽉12 ⽇推出首张个⼈专辑《噪噪噪噪切》，并凭此专辑获选第 32 届金曲奖最佳专辑制作人。 池城良 一位艺术家，同时亦都是一位音乐家和学者。他的作品探索声音所传递的意义和内容的可能性，以及声音在电子音频和音频技术之下的本质。他的作品使用了多种形式的现场表演和装置，例如：多频投射和音频的沉浸环境、环景360度短片跟场景导向、数据图像化跟声音化、实况录影、互动作业和所衍生的作业等。 池城良的作品目前在香港 M+ 视觉文化博物馆展出。在日本出生的他在英国生活多年，现为香港城市大学创意媒体学院助理教授。