长衫承载着中华⽂化精髓，有着⼀种源远流长的歷史价值，是中国传统服饰之一，其製作技艺更于 2021 年被列入「中国国家级非物质⽂化遗产代表性项⽬名录」。为了让大众了解这个歷久不衰的服饰经典，香港知专设计学院 (HKDI) 时装资料馆举行传承「⼀种独特的美」长衫展，展品分别来自中国丝绸博物馆、香港传统海派长衫⼤师殷家万、当代时装设计师、名⼈及学⽣的设计。其中中国丝绸博物馆不但借出具百年歷史的长衫，更首次以数码形式展出特选馆藏。展览同场设有富怀旧色彩的场景及提供长衫，供参与者试穿及打卡，全方位体验长衫魅力。 长衫的独特工艺尽显东⽅女性婀娜多姿的美态，由古到今备受不同年代的设计师的追捧。传承「⼀种独特的美」长衫展将展出超过四⼗件不同年代的长衫，公众可细看长衫各个部件及细节，从而了解所蕴含的歷史故事及情感线索，并解构服饰的美感、智慧及精巧技艺，细嚐当中典雅韵味，踏上新旧并存的长衫之旅。 经歷了一个世纪，长衫的魅力依然有增无减，不少名人是长衫的忠实粉丝，然而手艺高超的老师傅可谓硕果仅存。是次展览邀得香港传统海派长衫⼤师殷家万先生展出其得意之作，他不单是长衫爱好者汪明荃博士「御用的长衫师傅」，更是香港最经验最丰富的长衫设计师之一。殷家万先生师承上海派施正才师父的手艺，即最传统的海派。殷师傅亦曾为汤唯、刘嘉玲、杨紫琼、罗家英、顾纪筠等知名艺人製作长衫，以及与着名品牌「上海滩」合作。今次展览获汪明荃博士借出两件由她亲自设计、殷师傅製作的长衫，汪博士更曾穿戴作品出席重要场合。 其他长衫展品由李惠玲博士、梁以瑚博士、浦明华女士及黄淑芬女士以及 Sparkle by Karen 借出的珍贵长衫。值得一提是，其中有一件更是由李惠玲博士借出以传统香云纱製作的长衫——香云纱是把莨染用于繁复的镂空提花纱料上，往时有「软黄金」之称。香云纱染整技艺更是第二批中国国家级非物质文化遗产之一，长衫的确是中华⽂化之瑰宝，尽显悦赏之美。 为向公众展现当中的歷史、演变，以其文化价值，HKDI 与中国丝绸博物馆合作，首次以数码形式展出共十件馆藏，当中有八件来自民国时期，具有超过百年歷史。展览亦会加上长衫每个细节相关说明，如立领的高度，反映着不同时代的生活文化习惯；而长衫是让女⼦从两件的「上衣下裳」，变成男⼦习惯穿着的⼀件头袍⼦，体现了男女平等的演变。公众在欣赏工艺的同时，更可从中看到这种工艺的今昔演变，并踏上文化旅程，从传统服饰了解歷史。 长衫尽显女性娇媚优雅的美态，这种美态和细节同时也给予设计师不少创作的灵感和题材，并随着潮流将当代元素揉合在传统中国特色中，把长衫打造成国际时尚重要的潮流饰物之一。当中的佼佼者，包括名设计师 Vivienne Tam 及 Barney Cheng、知名品牌「上海滩」等，亦会在展览展示经典作品。 时尚与时俱进，在故有传统的工艺上加入新思维，从而创作出新的经典。为推动文化的传承，展览展出港粤两地学生作品，展现他们对这种传统之美的新演释。作品来自 HKDI、诺定咸特伦特大学、专业促进中心、深圳职业技术学院、高等教育科技学院及香港理工大学时装及纺织学院。 说到传承的责任，HKDI 一直积极推动长衫保育及传承，例如香港长衫协会主席、海派长衫大师封有才师傅除了借出作品供是次展览展出，亦于 HKDI 专业促进中心举办长衫班，传承中国传统工艺。这一切都期盼藉让⻘年才俊承上啟下，继往开来，为长衫这⼀个中华⽂化之瑰宝，注入新动⼒，弘扬中国风，展开新⾥程。 * 需提前网上预约：https://bit.ly/3R17TCS * 凡进入院校设施的访客，必须使用「安心出行」流动应用程式出示「疫苗通行证」的「蓝码」。

---

《传承「⼀种独特的美」长衫展》开幕典礼 2022 年 9 月 27 日（星期二） 下午六时于 HKDI Fashion Archive 举行 (长衫师傅殷家万先生作长衫手艺表演示范)