驻香港韩国文化院呈献：《Concrete+Jungle (2023 年公开征选艺术家展览)》，展出征集活动中选出的四位韩国及香港艺术家 KyungJin JEONG (郑敬陈)、Ken CHUNG (锺家俊)、Mindy LUI (雷恩儿) 及 Yiseul JUNG (정이슬) 的作品。展览中将展出二十二件作品，当中包括画作、装置艺术品、影片等。 《Concrete+Jungle》这个用语巧妙的歧义可能来自「石屎」和「森林」这两个词共存的正面和负面形象。21世纪初，人们普遍认为石屎是一种难看的建筑材料，象征着缺乏个性的灰色城市。不过，最近反而开始流行将石屎外露的室内设计，极致展现现代风和工业风。石屎不再是因为难看而需要用墙纸或油漆遮盖的材料。「森林」一词也是如此。其形象与石屎完全相反，虽然隐喻缺乏文明的野蛮，但同时也令城市人联想到浪漫和冒险的大自然，继而浮现出充满异国情调的风景。 四位艺术家的共同主题是「城市生活」。他们透过观察日常生活——特别是城市生活和居住空间，将从中发现的特征作为作品题材。