1940年代殖民地香港，一段衝破身份与阶级的爱慾遊戏，陷入种族、权力、金钱、地位、慾望与爱情的危险搏奕。全新本地製作，由英国着名编剧吴翠茵联同得奖导演黄龙斌，带领英国舞台剧及影视界演员姬丝汀．霍斯特、香港实力派演员梁仲恒、黄呈欣倾力演绎。 离经叛道世界经典 化成殖民地香港禁恋 上流寄生还是下流越界？ 瑞典文豪史特林堡写于1888年的经典剧作《茱莉小姐》，曾被视为触碰道德底缐的离经叛道之作，新世纪的香港版，将剧作社会背景移植到战后殖民地香港，剧中富家千金与男仆、女佣之间纠缠不清的三角关係，夹在殖民主义、种族、阶级、身份认同的矛盾底下，演变成一场一发不可收拾、僭越阶级禁忌的爱情与权力的危险遊戏。 继《我们最快乐》（2022年）及《饭戏攻心》踏台版（2023年）后，香港人气导演黄龙斌再次挑战艺术难度，首次执导中、英双语剧作，为世界名着《茱莉小姐》注入创新的中西合璧殖民地香港风味，并邀请英国舞台剧及影视界演员姬丝汀．霍斯特担演混血儿茱莉小姐一角，与舞台及电影新星梁仲恒及实力派演员黄呈欣携手，把处处隐藏着的慾望、权力、阶级、种族、道德与性别的衝突呈现于舞台之上。 香港版《茱莉小姐》由生于香港的英国着名编剧兼歷史学家吴翠茵执笔。 她是少数活跃于英国剧坛的华人剧作家，曾获皇家莎士比亚剧团及英国国家剧院等知名艺团委约创作。她改编的《茱莉小姐》，曾于英国及新加坡演出全英语版本，此次香港版本将按角色及情节，重新改写成英语及广东话对白，突出香港文化及歷史特色。