由香港艺术节及香港赛马会慈善信讬基金联合呈献,第六届「无限亮」计划将于2024年2月24日起公演一连串由世界各地及本地不同能力的优秀艺术家创作及演出的精彩节目。
2024「无限亮」将呈献10个涵盖舞蹈、音乐和戏剧等精彩节目。除了包括6个共17场实体演出节目外,亦包括4齣由欧洲及亚洲知名导演和演员製作和演出的电视剧、动画及电影,免费在网上放映。
第六届「无限亮」计划以「展现温度与角度」为主题,让不同能力的表演者以自身不同角度,并透过丰富多元的艺术演绎,分享表演者对日常生活、人际关係和社会期望等范畴的切身感受。
实体演出门票现于城市售票网 URBTIX 或 art-mate.net公开发售。网上节目则于2024年3月23日起陆续登场,无须预先登记,届时可进入官方网页www.nolimits.hk免费观看。
「无限亮」计划乃建立在包容性、创造力、社区参与和教育推广的平台上,透过艺术来推动社会共融。它还为观众提供艺术通达服务,例如口述影像、点字场刊、香港手语翻译等,让观众不分你我都能享受到艺术的乐趣。
香港艺术节行政总监余洁仪女士表示:「第六届『无限亮』2024将继续邀请本地及海外不同能力的演艺精英相聚一堂,更聚焦艺术家所面对的个人和外在环境挑战等重要议题。我衷心感谢香港赛马会慈善信讬基金一直与我们联合呈献这项年度计划,将共融艺术理念拓展到社区每一个角落。我亦很感谢香港展能艺术会多年来的协助与支持,为观众提供艺术通达服务。」
香港赛马会慈善及社区事务执行总监梁卓伟博士表示:「马会在推动艺术、文化及保育方面向来不遗余力,致力为香港注入艺术文化活力,丰富市民生活。今届『无限亮』将带来音乐、舞蹈、戏剧和电影等丰富节目。此外,赛马会『无限亮』教育及社区外展节目将汇聚来自不同地区及界别的持份者,促进跨界合作,交流知识经验,共同探讨关心的议题,啟发参加者的无限创意,推广共融艺术。」
现场节目:
《回忆的温度》
今届「无限亮」的开幕节目是着名的本地钢琴家李昇的钢琴独奏会–《回忆的温度》。他自幼习琴,专注于古典音乐演奏,十五岁确诊视力问题,只能靠着背谱来学习。是次独奏会将演奏三首贝多芬及舒曼的作品,透过两位音乐家的乐曲及经歷,回首人生不同阶段,与观众分享自己的心路歷程;并希望透过自身经歷勉励年青人,以音乐影响生命。
《无形舞躯》
名闻世界的以色列当代舞团维帝戈平衝之力(Vertigo Power of Balance)为大家带来当代舞蹈《无形舞躯》,8位不同能力的舞者按照自己的肢体特征展现独特的舞姿,探索身体的多样性,突破「正常」与「非常」间的界限和想像。
《沉默の记谱》
现居伦敦的日本艺术家南村千里将在广岛收集的核爆真实故事编成独脚演出《沉默の记谱》,集手语、3D投影动画、声音与影片录像成一体,为大家还原在1945年广岛核爆中聋人生还者的经歷。
《嗨姆雷特》
秘鲁广场剧团的一群唐氏综合症演员将在舞台上重新演绎莎士比亚的着名悲剧,在原有的故事主题和人物角色的基础上加入演员的个人经歷,如同剧中的问题「生存还是死亡」,探讨具有唐氏综合症及学习障碍的人,在追求效率、节奏快速的社会中的存在价值和意义。
《温柔的独角兽》
在《温柔的独角兽》中,屡获殊荣的意大利艺术家祈亚娜.贝尔萨尼以身体作为媒介进行表演,在舞台上化身成独角兽,展现独特的形体艺术。这场跨越
剧场与舞蹈界限的肢体演出,将身体差异转化成个人特色,赋予神话中独角兽一个身躯和故事。邀请观衆反思世俗眼光及对事物的不同看法。
《弦起的故事》
最后是屡获殊荣的小提琴家丁怡杰的小提琴演奏会,视力障碍没有阻碍她对音乐的追求。这场演奏会是丁氏自2019年首届《无限亮》后的再次表演,经过多年专业训练及学习,以全新面貌向观众展现其音乐才华,亦同时展现其不惧困难所开拓精彩的人生之路。
网上节目:
《朱古力敢爱队》是比利时一部七集的电视连续剧,获奖无数,围绕友情、亲情及爱情。任职朱古力包装员的唐氏综合症暖男雅斯帕,因签证问题,与女友分隔两地。为了追爱,他下定决心隐瞒家人,与朱古力工场的一班「好兄弟」密谋踏上横越欧洲大陆的求爱大冒险。
《再见CP》纪录片,由享有盛名的纪录片製片人原一男执导,影片以残疾人士是为主体,公开了脑麻痹患者的日常生活,把他们的个人意志及自主能力展现在观众眼前,唤醒大众小心审视一般人对残疾人士「一无是处」、「需要被关起来保护」的错误观念。
《冲天小企鹅》荣获多个国际奖项及提名,传达了反霸凌的讯息,讲述一隻有长短翅膀的企鹅,因不会游泳而遭到排挤,但牠没有自暴自弃,反而一直尝试不同的方法,直至造出一双「义翅」,发现自己也能拥有「振翅高飞」的本领。适合家长与小朋友共同分享。
《女神狂想曲》为2011年英国聋人电影艺术节「最佳实验电影」得奖作品,是一个不折不挠的求爱故事,男方为了证明自己的真爱,竭尽全力接受各种挑战,向心仪女神表白。片中女主角的舞蹈场景均来自知名身障舞蹈家真人演出,透过动态捕捉技术采集动作数据,再配合3D图像处理呈现身障者真实的肢体动作。
节目详情,可浏览「无限亮」网页:www.nolimits.hk
外展活动
除了上述演出节目外,计划同时举办一连串赛马会「无限亮」教育及社区外展节目,锐意把共融艺术理念拓展到社区,丰富各界的艺术体验。是项计划广受学生、老师和其他受衆的好评,在过去的五届节目中,参与人数已累积超过三万九千人。
今届外展节目设有网上及现场活动,包括无限亮网上圆桌研讨会「共融生活文化的反思」,汇聚本地及国际的讲者,引导大家了解不同能力人士在日常生活上的各种革新,具体地探索共融的定义,并推动共融生活的全新思维。另外,《艺术家,要搬家!?》学校巡迴话剧演出,将透过互动剧场的表演形式,深入浅出传递剧中信息,令学生认识不同形式的艺术并从中带出共融的理念。
详情可参阅本计划网页:www.nolimits.hk
艺术通达服务
一如以往,「无限亮」会透过香港展能艺术会的协助提供艺术通达服务,使来自不同背景、不同能力的观众都能够参与,服务包括香港手语传译、剧场视形传译、广东话及英语口述影像、中英文通达字幕、点字、语音导读及简易图文版场刊,以及自在剧场、导盲犬友善场所和额外的轮椅座位。
则评价