踏进2024年，香港电影资料馆请来了国际知名的製片人张家振先生，担任最新一辑放映节目「影谈系列」的焦点影人。 论香港电影的荷里活因缘，张家振绝对是一个关键的名字。他战后生于香港，从小看港片长大，南北不拘，「只差没有看潮语片」，亦不时看西片。他六十年代末赴美唸建筑和电影，留学八年后才回港加入嘉禾製片部。其后他涉足电影发行，先后为德宝及电影工作室等公司的出品开拓国际市场，让李国豪、杨紫琼、吴宇森及周润发等台前幕后影人在海外打响名声。 九十年代初，他与吴宇森、谷薇丽合组新里程电影公司，出品了《纵横四海》（1991）、《我爱扭纹柴》（1992）和《辣手神探》（1992）。这三部电影均取得票房佳绩，但此时张家振毅然转战美国，一力推动荷里活向之招手的吴宇森赴美发展。张家振与吴宇森合组公司，一监一导，由最初拍成的《终极标靶》（1993）被人讥为「一部讲英语的香港电影」，迎难而上，到后来拍下扬名国际的《夺面双雄》（1997）及《职业特工队2》（2000），戏裡戏外，早已成传奇。 镜头拉远，亦见张家振为其他一些他欣赏的电影人如周润发、杨紫琼等作推手，助他们在美国写下演艺事业新章。但张家振的电影轨道不止于此，在美发展十二年后，他到北京为吴宇森筹拍《赤壁》（2008），在美国「开山劈石」式的艰巨经歷重演一次。此后他长驻北京，再闯出另一片天，直至近年才退休。 张家振入行四十多年，于几个不同地区的电影业界坚毅实干，矢志当一个跨文化的搭桥筑路人，为的就是电影。是次「影谈系列」，张家振精选四部他于不同时期在香港、荷里活、北京三地主催製作的电影力作，他亦将亲临资料馆担任四场映后谈主讲，与其他讲者嘉宾，分享他丰盛的电影故事及体会，特别是璀璨光影背后，製作人的那一份诚摰的坚持。

---

纵横四海（4K修復版）20/1/2024（六）11:00am 导演╱原着剧本╱编剧：吴宇森 编剧：高志森、秦小珍 摄影：潘恒生 剪接╱配乐：胡大为 监製：谷薇丽、张家振 策划：钱小蕙 出品：金公主 主演：周润发、张国荣、锺楚红、朱江、曾江 1991 | 彩色 | DCP | 粤语 | 中英文字幕 | 104分钟 张家振辞任电影工作室总经理后，与吴宇森及谷薇丽成立新里程电影公司，创业作便是《纵横四海》。儘管吴宇森前作《喋血街头》（1990）在商业上失利，但金公主仍支持他开拍新片，除了打出手上的卡士皇牌周润发、张国荣和锺楚红外，还选定贺岁档期。由于时间紧迫，张家振与製片团队适时调兵遣将，法国部分找来梁柏坚任第二组导演，香港部分则请来高志森、郭追和胡大为协助拍摄，众志成城，终写下「新里程」精采序曲。 电影在法国和香港拍摄，灵感来自杜鲁福名作《祖与占》（1962），两男一女的爱情故事以盗宝奇情为主轴。钵仔糕Joe（周润发）、阿占（张国荣）和红豆（锺楚红）是青梅竹马的孤儿，自幼被义父（曾江）训练，长大后成为神偷，亦陷入进退维谷的三角恋。Joe与占在一次任务失手，Joe葬身火海。数年后义父再找占为他盗宝，这时Joe赫然出现……吴宇森暂且放下「喋血」式的暴烈悲情，将盗亦有道的情义和浪漫、喜闹与伤感共冶一炉，加上三位风华正茂的巨星契合无缝的跳脱演出，造就一部结合法国浪漫和港式幽默的经典盗宝动作片。 © 2010 星空华文传媒电影有限公司 保留所有权利

---

夺面双雄20/1/2024（六）3:00pm 导演：吴宇森 编剧：麦克韦勃、米高歌拉里 监製：大卫佩穆、巴利奥斯邦、张家振、基斯杜化哥锡 出品：试金石影片、派拉蒙影片 主演：尊特拉华达、尼古拉斯基治、锺爱伦、珍娜姬逊、艾力山祖尼和拿 1997 | 彩色 | Blu-ray | 英语 | 中文字幕 | 138分钟 自吴宇森在香港完成《辣手神探》（1992）后，张家振全力助吴于荷里活发展。吴宇森抵美后拍成《终极标靶》（1993）和《断箭行动》（1996），张出任联合製片人及监製之一，他一方面周旋于各大片厂的人事，另一方面重新学习，适应荷里活制度。《断箭行动》反应不俗，米高德格拉斯邀请吴宇森转投派拉蒙，拍摄科幻片《夺面双雄》，张家振时刻与吴导并肩筹谋，掀开两人在荷里活的事业新一章。 片中联邦调查局探员（尊特拉华达）与恐怖份子（尼古拉斯基治）阴差阳错换脸，身份互换下，兵贼遊戏规则从此改写。除了必须的「换面」情节，吴宇森对剧本的科幻元素毫不感兴趣，将重点转为家庭价值和人性。吴宇森在此片得享空前自由，他的签名式动作和慢镜如水银泻地，对题材和演员的掌握得心应手，双雄的男性情谊、模糊的善恶界线等，都让人想起他在港片时期的颠峰作品而更耀目张扬。戏裡双雄对垒，小男孩在枪林弹雨中听〈Over the Rainbow〉的处理，暴力险境中流露纯真浪漫情怀，堪称经典场面。此片在美国叫好叫座，在香港亦极为成功，成为张家振与吴宇森「双雄」拍档的荷里活代表作之一。

---

无字头四杀手21/1/2024（日）11:00am 导演：黄志强 编剧：宾拉姆斯 出品人：吴宇森、张家振、约翰艾克特 出品：三星影业 主演：麦克华堡、卢戴蒙德菲利普斯、姬丝汀娜艾宝琪、埃弗里布鲁克斯、周佳纳 1998 | 彩色 | Blu-ray | 英语 | 中文字幕 | 91分钟 《夺面双雄》拍竣后，吴宇森和张家振将旗下公司易名为狮子山製作公司，并与三星公司合作，首作是《无字头四杀手》，导演是与张家振在香港合作过《天罗地网》（1988）的新浪潮名将黄志强。此片由吴宇森和张家振任出品人，高思雅获邀担任联合监製之一，加上李惠民任第二组导演，及动作指导刘志豪和他的团队，发挥了同舟共济的「狮子山精神」。 电影剧本来自新人宾拉姆斯，主角则是凭《一举成名》（1997）走红的麦克华堡。故事以杀手Melvin（麦克华堡）的一周生活为主干，黑帮世界绝不如想像中义薄云天，赏金被侵吞，他为应付苛索金钱的未婚妻和女友，与拍档合谋绑架富商之女Keiko（周佳纳），不料却与她互生情愫，亦捲入黑帮的追杀中。黄志强的场面调度和动作处理充满张力和喜感，最后高潮于家中爆发，以黑色幽默和荒诞颠覆当时荷里活泛滥的杀手电影。

---

剑雨21/1/2024（日）3:00pm 导演╱编剧：苏照彬 摄影：黄永恒 剪接：张嘉辉 製片人：吴宇森、张家振 出品：寰亚、北京小马奔腾影业、浙江东阳龙创影视艺术投资、遊戏橘子数位科技、卢米埃电影、北京禾谷川影视文化传媒 主演：杨紫琼、郑雨盛、王学圻、徐熙媛、余文乐 2010 | 彩色 | DCP | 国语 | 中英文字幕 | 120分钟 张家振与杨紫琼结缘于德宝，一直私交甚笃，多次为她穿针引线，令她成功接拍《新铁金刚之明日帝国》（1997）、《卧虎藏龙》（2000）及《艺伎回忆录》（2005）。张家振一直想为杨紫琼度身订造一部古装武侠片，终以《剑雨》圆梦。此片由张家振与吴宇森同任製片人，张联繫投资者，找来于《赤壁》（2008）无缘合作的韩国演员郑雨盛当男一，并筹组幕后班底，拍成这部杨赴荷里活发展十多年后，重回华语片的怀抱之作。 江湖上暗杀组织「黑石」恶名昭彰，首领转轮王（王学圻）为夺一具可让人练就神功的高人遗体而翻起腥风血雨。成功夺宝的杀手细雨（林煕蕾、杨紫琼）被高僧陆竹（李宗翰）点化，放下屠刀，易容换名，一心嫁老实人江阿生（郑雨盛）重过新生，可惜江湖未静，孽缘随身。编与导苏照彬另闢蹊径，让江湖上的险恶风波对照人间的和风细雨，拍出一个被张形容为「《夺面双雄》遇上《史密夫决战史密妻》」的古装奇情武侠片，既发挥杨的女侠身手，又为她营造复杂的内心戏份，杨亦驾驭有余且尽展魅力。此片不仅参展威尼斯，苏照彬更获颁香港电影评论学会大奖最佳导演。 鸣谢寰亚影视发行（香港）有限公司