由 PMQ元创方 及 日本平面设计协会（JAGDA）主办的Graphic Design in Japan 2023 (Hong Kong Edition) 展览，将于4月10日至5月5日在 PMQ 举行。

JAGDA奖项长期以来在日本平面设计界享有崇高地位。2019年，PMQ元创方与JAGDA首次合作，在香港举办展览，并于去年强势回归，再次将日本当代平面设计的优秀作品呈现于香港观众眼前。过去两场展览的成功奠定了此次合作的良好基础，促使我们三度携手筹办展览。

是次展览不仅展出逾300件佳作，包括第25届亀仓雄策赏得奖者冈崎智弘、三泽遥，以及JAGDA新人赏得奖者藤田佳子、矢后直规等设计师的作品，更是日本境外唯一可以欣赏到JAGDA会员才华的地方。各位能在此观赏到不同范畴的平面设计作品，并参与设计讲座和设计师导赏团等活动，从中聆听两地设计师的分享，甚至与其交流。

所有活动费用全免，名额先到先得。

【设计讲座】

1 / 新生代设计师的「设计发见」

日期 | 13.4.2024 (六)

时间 | 15:00 – 16:00

语言 | 粤语&日语

讲者 | 矢后直规 (2023 JAGDA新人赏得主)、藤田佳子 (2023 JAGDA新人赏得主)、梁嘉仁 (香港知专设计学院)

2 / 美学感知：生活中的设计之美

你是否有某个瞬间「感受」到美感，觉得在生活中得到慰藉与力量？

设计在生活中无所不在，是一张墙上的海报、是所处空间的规划、是由内而外影响我们的那些看得见的事物、看不见的体验与思考方式。

欣赏并不是与生俱来的技能。如何欣赏设计？美学又扮演了什么角色？本讲座的讲者将会讨论美学与设计，从看似不起眼的细节，讨论两者是否能让我们更了解自身文化的独特性。

日期 | 20.4.2024 (六)

时间 | 15:00 – 16:00

语言 | 广东话

讲者 | 陈丞轩 (Hintegro & HINT)、黄隽溢 (Wholly Wholly)、卢镇业 (演员)

3 / 情感设计：广告中的视觉语言

当日常被无数资讯淹没时，你还记得近期印象深刻的广告吗？

日本创意业界有数个广告设计赏，挖掘富有创意、美感的优秀报纸、杂誌、电视广告设计，让人见识创作俱佳的广告，东京甚至有广告博物馆展示优秀作品。

在香港，广告界、阅听人习惯或广告型态在过去数十年有极大变化。透过对谈，一起来听听拥有创意的广告人，如何将创意「落地」，兼顾视觉美感与实际商业需求？广告的未来又会如何发展？

日期 | 3.5.2024 (五)

时间 | 15:00 – 16:00

语言 | 广东话

讲者 | 梁志成 (Hungry Digital & 广告风凉话)、锺振杰 (BYFA Consultancy Limited)、梁咏珊 (Studio TM)

4 / 设计指引：城市中的视觉探索

近年 citywalk（城市漫遊）热潮兴起，许多遊客在街道上「寻字」，那些日常不以为意的路牌成了讨论焦点与打卡热点。

2023年 JAGDA 龟仓雄策赏得主之一的设计师三泽遥，为日本玉造幼稚园设计的指示牌获得2023年 JAGDA赏。当中许多细节皆可看出师的巧思，既可符合指引的功能，也看出为使用者思考的心意。

公共设计（如：路牌、指标系统）牵涉层面众多，连字体的改变都会影响许多使用者。最普遍可见的设计需要不同专业互相配合，如空气一般，既可让使用者轻鬆辨识，却也不会过度干扰。

是次讲者将就设计、文化观察与心理层面进行对谈，讨论公共设计的美学、功能与包容性。

日期 | 4.5.2024 (六)

时间 | 15:00 – 16:00

语言 | 广东话

讲者 | 徐寿懿 (叁语)、邱益彰 (道路研究社)、陈健欣 (树洞香港)

【设计师导赏团】

1/ 设计师 | 矢后直规 (2023 JAGDA 新人赏得主)

日期 | 11.4.2024 (四)

时段 | 15:00

语言 | 日文 (广东话传译)

2/ 设计师 | 藤田佳子 (2023 JAGDA 新人赏得主)

日期 | 13.4.2024 (六)

时段 | 13:00

语言 | 日文 (广东话传译)

3/ 设计师 | 麦朗 (平面设计师)

日期 | 21.4.2024 (日)

时段 | 15:00 / 16:00

语言 | 广东话

4/ 设计师 | 邓文斌 (MIDWAY)

日期 | 28.4.2024 (日)

时段 | 15:00 / 16:00

语言 | 广东话

5/ 设计师 | 胡卓斌 (Edited)

日期 | 5.5.2024 (日)

时段 | 15:00 / 16:00

语言 | 广东话