承蒙香港特别行政区政府文化体育及旅遊局，以及香港文化艺术盛事基金指导与支持的「侠之大者 — 金庸百年诞辰纪念」，自今年3月中举行以来，一直深受本港各界人士以至访港旅客的欢迎及支持。作为这项城中文化盛事的重要节目之一，「衣袂华章」—— 金庸武侠时尚再创作珍藏展联动香港时装设计师协会，由即日（18日）起至10月31日，于中环交易广场一期中央大厅展出十款由香港顶尖及新晋时装设计师重新演绎的金庸小说人物造型服饰，让市民大众以独特而创新的视角，欣赏金庸（查良镛）先生构建的豪情万丈武侠世界。

在昨日（17日）举行的「衣袂华章」—— 金庸武侠时尚再创作珍藏展开幕典礼上，「侠之大者 — 金庸百年诞辰纪念」活动策展人方圆明先生，对于以一场别开生面的时尚创作展览，作为整项「侠之大者 — 金庸百年诞辰纪念」活动的重头压轴节目，表示非常高兴，并衷心感谢参与本次展览的香港设计师的鼎力支持与贡献。方圆明先生表示：「通过『侠之大者 — 金庸百年诞辰纪念』一系列的盛事活动，愿我们以心为剑，传承金庸先生这份坚毅不屈的风骨，引领我们继续砥砺前行，为那一份对理想永不言败信念，筑就永恒的纪念，让侠义之心，成就下一代的『侠之大者』，继续绽放人性的光芒。」

「衣袂华章」—— 金庸武侠时尚再创作珍藏展结合了文学与高级时装元素，彰显时装设计师对于金庸的崇高敬意、对金庸经典作品人物的丰富想像力，以及无尽的创作才华，富有开创性之余，亦充当时装设计师展示才华的平台，为扶持香港时装设计产业贡献力量。透过「衣袂华章」—— 金庸武侠时尚再创作珍藏展，时装设计师示范了如何在保留传统文化元素的同时，注入现代时尚的理念，有助提升不同年龄层群众尤其是年轻一代，对金庸小说以至中国武侠文学的特色与价值观的兴趣，令大众对金庸先生这位一代武侠小说泰斗的敬意薪火相传。

参与「衣袂华章」—— 金庸武侠时尚再创作珍藏展的香港时装设计师，包括：

邓达智（William Tang）

香港顶尖时装设计师邓达智在今次活动中，选择了他最仰慕的金庸武侠小说《笑傲江湖》男主角令狐冲，作为重塑造型的对象。其创作以银色及白色作主调，表达令狐冲作别江湖尔虞我诈、彼争我斗、恪守初心、心自然而定的特点。与此同时，邓达智亦以金色及红色，完美呈现《笑傲江湖》女主角任盈盈的背景和性格特质：亦邪亦正、美艳不可方物，虽出自世俗眼中的邪派组织日月神教，但对令狐冲不负情义。

郭子锋（Kay Kwok）

曾跟多位香港及国际级巨星合作的郭子锋，以未来眼光解读《射鵰英雄传》，将故事背景想像为2100年，为小说中一正一邪的要角：郭靖与梅超风的形象，注入未来主义美学和数码元素，令郭靖化身为冷峻战士，梅超风则呈现暗黑形象，反映其野心勃勃、做事不择手段。两套服装展现出经典与未来的完美融合，既尊重传统，又突破设计边界，将东方武侠精神带入未来科技美学的全新领域。

壹撇（Yat Pit）

由梅劲亮（Jason Mui）与黎安莹（On-ying Lai）组成的壹撇，向来擅长重新演绎传统文化，在今次展览，他们将《笑傲江湖》中的天下第一武林高手东方不败，以及在《射鵰英雄传》中，被金庸描述为「形相清癯，身材高瘦，风姿隽爽，萧疏轩举，湛然若神」的黄药师，一一融入当代现实，以针线重塑两位金庸江湖人物的神韵细节，以向其致敬。

PONDER.ER

PONDER.ER的创办人浦加林（Alex Po）与郑仲曦（Derek Cheng），深信透过金庸的丰富想像力与细腻笔触，足以鲜明地展现每一个角色的独特故事与魅力，哪怕是反派抑或性情复杂的古怪人物。他们特别选取了个性刁蛮阴戾的阿紫，以及大反派丁春秋，来作为重新演绎及致敬的对象，透过注入现代诠释，展现这两个《天龙八部》重要角色在当今时尚中所能实现的无限可能。

梁逸龙（Vince Leung）

梁逸龙选取了《笑傲江湖》中的伪君子岳不群，以及《鹿鼎记》中的「满洲第一勇士」鳌拜来加以发挥，前者身穿白袍，予人风度翩翩的正直感觉，惟紫色纱衣却显露出一股邪魅与虚伪之气，再透过蕾丝增添中性特质，展现其深不可测及表裏不一的性情；至于后者，梁逸龙以清朝的蟒袍为设计基础，使用不同质感的牛仔布料搭配宽鬆版型及虎纹刺绣，凸显鳌拜专横霸道与贪权。

香港时装设计师为金庸角色度身创作的华丽衣服，难掩一众金庸笔下武林传奇的一腔豪情。本次「衣袂华章」—— 金庸武侠时尚再创作珍藏展，将可为金庸书迷以至时装设计爱好者提供难得机会，感受武侠文学与时尚交汇的美好瞬间。